استمع إلى الصوت

شاهد الفيديو

شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:

العفو عن تأشيرة الإمارات

تيم إليوت
مرحبًا بكم في Lawgical، أول بودكاست منتظم يستعرض آخر التحديثات القانونية التي تشكل دولة الإمارات العربية المتحدة. أنا تيم إليوت وكما هو الحال دائمًا، هي لودميلا يامالوفا، الشريك الإداري لشركة HPL Yamalova and Plewka القانونية التي تتخذ من دبي مقراً لها. لودميلا، من الجيد دائمًا رؤيتك.

لودميلا يامالوفا
من الرائع رؤيتك أيضا، تيم. شكرا لوجودك هنا.

تيم إليوت
أخبار جيدة في حلقة اليوم - تم تحديث برنامج العفو عن تأشيرة الإمارات العربية المتحدة للتو. دعونا ندخل في الأمر. ولكن قبل كل شيء، هل يمكنك فقط إعطاء نظرة عامة على التفاصيل؟

لودميلا يامالوفا
نعم، في الواقع. حسنًا، ما نتحدث عنه هو برنامج أو مبادرة تسمى مبادرة العفو عن تأشيرة الإمارات العربية المتحدة. وفي نهاية المطاف، إنها فترة زمنية محدودة عرضت خلالها حكومة الإمارات العربية المتحدة على جميع هؤلاء المقيمين، أو أولئك الذين اعتادوا أن يكونوا مقيمين، أو أولئك الذين جاءوا إلى الإمارات إما بتأشيرة سياحية أو تأشيرة زيارة، وفي النهاية تجاوزوا مدة ترحيبهم، إذا جاز التعبير، أو تجاوزوا مدة تأشيراتهم.

قد يكون بعضهم قد تجاوز مدة الإقامة لبضعة أشهر، والبعض الآخر قد يكون قد قضى بضع سنوات، ومع ذلك قد يكون البعض الآخر قد ولد بالفعل هنا بدون تأشيرة مناسبة في البداية. لذلك هناك أنواع مختلفة من الحالات المعنية، ولكن كل هؤلاء المقيمين أو كل هؤلاء الأجانب عادة ما يُعتبرون أساسًا أجانب غير شرعيين، إذا صح التعبير، مقيمين غير شرعيين. بعبارة أخرى، الأشخاص الموجودون في الإمارات العربية المتحدة دون وضع الهجرة المناسب.

الآن، ربما جاء بعضهم إلى هنا بتأشيرة عمل ثم بعد العمل، لم يغادروا البلاد في الوقت المناسب، ربما لأنهم أرادوا البقاء في البلاد، ربما لأنهم لم تكن لديهم القدرة على العودة إلى وطنهم، أو ربما لأنهم تجاوزوا مدة الإقامة بالفعل وكانت غراماتهم باهظة جدًا ومرتفعة جدًا بحيث لا يمكنهم الدفع والمغادرة.

ومن ثم قد يكون آخرون قد ولدوا بالفعل لأبوين لم يكن لديهم تأشيرات إقامة أو انتهت صلاحيتها بالفعل. لقد أتاح برنامج العفو هذا في النهاية لجميع هذه الأنواع من الأشخاص التقدم وتصفية وضع الهجرة الخاص بهم. لذا على مستوى عالٍ، هذا هو أساسًا برنامج العفو هذا. ومسح الحالة يتكون من عنصرين.

الأول هو مسح الوضع والقدرة على مغادرة البلاد دون الحاجة إلى دفع الغرامات. ثم يقوم الآخر فقط بمسح حالة الهجرة الخاصة بهم والقدرة على التقدم للحصول على تأشيرة إقامة جديدة والبقاء في البلاد بشكل قانوني. لذلك على مستوى عالٍ، هذا هو في النهاية ما يدور حوله برنامج العفو هذا. وتذكر، لأنه يسمى برنامج العفو، إنه في الأساس الطريقة الأخرى لصياغته: الغفران.

لودميلا يامالوفا
وهذا هو الإعفاء من جميع الغرامات التي كان من الممكن استحقاقها - غرامات الهجرة، أو تجاوز مدة الإقامة أو عدم تلقي، على سبيل المثال، المستندات القانونية المناسبة مثل بطاقة الهوية الإماراتية أو حتى جواز السفر، وحتى شهادة الميلاد - لأن كل واحدة من هذه الأنواع ستكون بمثابة سلسلة من ردود الفعل إذا لم تحصل عليها.

إذا كنت مولودًا لأبوين لديهم تأشيرة انتهت صلاحيتها بالفعل، فقد لا يتمكنون من التقدم للحصول على تأشيرة إقامة لك. وبعد ذلك، إذا لم يكن لديك تأشيرة إقامة، فقد لا يكون لديك جواز سفر، وقد لا يكون لديك شهادة ميلاد، وهكذا دواليك. ويمكن أن يكون لكل منها أو لها آثار منفصلة بموجب القانون من حيث القوانين التي ينتهكها وبالتالي العقوبات التي تترتب على كل انتهاك. ونتيجة لذلك، بالنسبة لعدد من هؤلاء الأشخاص، ربما كانت الانتهاكات والرسوم مفرطة للغاية.

لذا فإن برنامج العفو هذا يتنازل في النهاية عن جميع هذه الالتزامات المالية، ويتنازل عن الالتزامات، وينظف وضع الهجرة الخاص بهم، ثم يقدم أحد هذين الخيارين إما، إما العودة إلى المنزل أو العودة إلى المنزل ليس كفرد مُرحل مع حظر سفر، ولكن العودة إلى المنزل، وبعد ذلك كلما تغيرت الظروف، ستظل لديك القدرة على العودة إلى البلاد. أو إذا كنت ترغب في البقاء في البلد الآن بعد أن تم التنازل عن الغرامات الخاصة بك وتم تسوية حالة الهجرة الخاصة بك، يجب أن تكون لديك الآن القدرة على التقدم للحصول على تأشيرة إقامة جديدة إذا كان لديك وظيفة أو، على سبيل المثال، قد لا يكون لدى بعض الأشخاص وظيفة، ولكن قد يكون لديهم زوج قد يكون قادرًا على رعايتهم. لذلك بمجرد أن تتم الموافقة عليهم، سيكون لديهم أيضًا القدرة على التقدم للحصول على تأشيرة إقامة جديدة.

بشكل عام، هذه هي الطريقة التي يعمل بها برنامج العفو.

تيم إليوت
إنها فترة راحة مرحب بها، أليس كذلك؟ إنه يمنحك ذلك الوقت، ويمنحك تلك الفرصة، ويرفع العبء عن كتفيك. لأنه بالنسبة للكثير من الناس، إنه نوع من الوضع الصعب. كلما طالت مدة إقامتك، زادت الغرامات. لا يوجد حقًا أي شيء يمكنك القيام به. أعتقد أنه أمر صعب حقًا التعامل معه.

لودميلا يامالوفا
حسنا، في الواقع. ولذا يجب أن أخبركم، لأنه على مر السنين، كان هناك الكثير من الأشخاص الذين رأيناهم بأنفسنا ومن حيث بعض العملاء والمساعدين وأفراد أسر العملاء، وتتنوع القصص قليلاً. ويمكننا التحدث عن بعض هذه الأمور على وجه التحديد. لكنني سأخبرك أن عدد المقيمين غير الشرعيين والأجانب غير الشرعيين، إن صح التعبير، كبير إلى حد ما. ولذا ربما كان أحد مخاوفي الشخصية هو، هل مدة العفو عن التأشيرة أو الجدول الزمني هذه طويلة بما يكفي للسماح لجميع هؤلاء الأشخاص المختلفين بالتقدم وتصفية وضعهم؟

ولهذا السبب عندما تم إطلاق البرنامج في الصيف، في نهاية الصيف، كان ذلك أساسًا في شهري سبتمبر وأكتوبر، وهي فترة شهرين. اقتصرت مبادرة العفو الأولية على هذين الشهرين. وكان من المفترض أن يكون 31 أكتوبر هو اليوم الأخير. ونحن نسجل هذا في الأول من نوفمبر، أي بعد يوم من 31 أكتوبر. لذلك كان من المفترض أن يكون يوم 31 أكتوبر هو اليوم الأخير للعفو.

والإمارات العربية المتحدة، بأسلوبها المعتاد، تحب عنصر المفاجأة. وقد فاجأنا في نهاية 31 أكتوبر وأعلننا أنه تم تمديد المبادرة لمدة شهرين أخرى. لذلك هذا هو أكتوبر وديسمبر الآخرين. لذلك بشكل عام، أربعة أشهر وشهرين إضافيين. وهو، بالنسبة لي، شخصيًا، تطور كبير ومبادرة رائعة لأنني متأكد من أن العديد من الأشخاص سيستفيدون من هذا الوقت الإضافي.

ولكي أكون صادقًا معك، كما ذكرت سابقًا، إنه طريق ذو اتجاهين. تستفيد الحكومة وكذلك الدولة من هذا لأنه لا يفيد في نهاية المطاف البلاد بوجود كل هؤلاء الأجانب غير الشرعيين والمهاجرين غير الشرعيين أساسًا في البلد ونوع من الأشخاص غير المعترف بهم والمبلَّغ عنهم، بينما يعرف الكثير منا أن هؤلاء الأشخاص موجودون ولذا فهم في نهاية المطاف مثل الخارجين عن القانون.

لودميلا يامالوفا
من مصلحة الدولة حقًا منح هؤلاء الأشخاص فرصة لمغادرة البلاد أو الاستمرار في المساهمة لأنه، كما تعلمون، لا يمكنك حقًا البقاء في الإمارات العربية المتحدة لفترة طويلة جدًا دون المساهمة في الدولة. لذا فقد ساهموا بطريقة ما في الاقتصاد. وبهذه الطريقة سيتمكنون من المساهمة بشكل رسمي وقانوني.

لذا فهو مربح للجانبين في كل مكان. تستمر دولة الإمارات العربية المتحدة في النمو، ويستمر اقتصادها وأعمالها في النمو. لذلك كل هؤلاء الناس لديهم بالتأكيد الفرصة لمواصلة المساعدة في المساهمة في النمو العام للبلاد والاقتصاد. فلماذا لا تسمح لهم بالقيام بذلك ولكن القيام بذلك بشكل قانوني؟ ومن المزايا الإضافية أن العديد من هؤلاء الأشخاص كانوا في البلاد لبعض الوقت، مما يعني أنهم يعرفون النظام، ويعرفون البلد، ويعرفون كيف يعمل. فيما يتعلق بما يمكنهم المساهمة به في الدولة، فإن الأمر يتعلق بأكثر من ذلك بكثير بفضل خبرتهم في ما تعنيه دولة الإمارات العربية المتحدة مقابل جلب عمالة جديدة أو موظفين جدد أو مواهب جديدة من الخارج. لذا على كلا الجبهتين، أعتقد أنها مبادرة إيجابية للغاية.

لكنني سأخبرك، فكر، كما نتحدث أنا وأنت كثيرًا، أنا هنا منذ عامي السادس عشر والسابع عشر الآن. منذ وقت طويل، لكنني أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أتذكر فيها، على الأقل أتذكر شخصيًا، هذه المبادرة، مثل هذه المبادرة التي يتم تقديمها. لذلك كثيرًا ما نسمع عن بعض الغرامات التي يتم التنازل عنها أو تخفيضها وإصدار بعض العفو، ولكن هذا النوع من المبادرات الوطنية الشاملة التي تتمثل في نهاية المطاف في العفو، وليس مجرد عفو أو ليس مجرد تخفيض للغرامات. إنه عفو، مجرد فرصة للناس للبدء تمامًا بصفحة جديدة. لذلك هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها هذا. لذا فهي مبادرة هائلة، لاقت ترحيبًا كبيرًا، وأنا متأكد من أن الكثير من الناس يستفيدون منها. والآن مع هذا التمديد الجديد، أفترض أن المزيد من الناس سيكونون قادرين على الاستفادة، وربما هذا هو السبب في أن الحكومة في اللحظة الأخيرة ضاعفت في نهاية المطاف مدة المبادرة لمدة شهرين إضافيين. وأفترض أن السبب في ذلك هو حجم الأشخاص - عدد الأشخاص الذين يتقدمون ويحاولون الاستفادة من هذه الميزة الجديدة. وأيضًا، كما نعلم جميعًا، أعني، نحاول أن نلعب دورنا الخاص في المعلومات ونشر المعلومات ونوعًا من وكالة الأنباء التي تنقل هذه الرسالة إلى أجزاء مختلفة من المجتمع، لكن الرسالة لا تزال تستغرق وقتًا للسفر إلى جميع الناس. لذلك أتخيل أنه خلال الشهرين الماضيين، ربما تعلم بعض الناس عن هذه المبادرة فقط في نهاية الشهرين الماضيين، أو ربما أراد بعض الأشخاص الاستفادة من ذلك ومحاولة البقاء في البلاد، لكن التقدم للحصول على تأشيرة جديدة لا يزال يكلف المال، لذلك ربما لم يكن لديهم ما يكفي من المال، لذلك ربما كانوا يدخرون. لذلك أعتقد الآن أن الحصول على هذا الوقت الإضافي سيسمح للعديد من الأشخاص بالاستفادة من هذا البرنامج الرائع.

تيم إليوت
أعتقد أن هذه نقطة مهمة يجب توضيحها لأنه يبدو كما لو أنه، كما تعلمون، كانت هناك مبادرات للعفو في الماضي، ولكن بشكل عام، كما تعلمون، يتم التنازل عن الغرامات أو تخفيضها ويمكنك المغادرة. إنه ليس بهذا النوع من الطريقة الشاملة، وبالتأكيد ليس على مستوى الدولة. وأتساءل عما إذا كان الناس قد بدأوا في التقدم بهذه المعرفة في الاعتبار بدلاً من، لست متأكدًا حقًا، كما تعلمون. لذا، كما تعلمون، إنها أداة لبناء الثقة، أليس كذلك؟ وأعتقد أنه من المهم حقًا قول ذلك. اسمحوا لي فقط أن أسأل؛ هذا للأشخاص الذين من الواضح أنهم داخل الإمارات العربية المتحدة، وليس للأشخاص الذين غادروا الإمارات العربية المتحدة، وقد تكون هناك بعض الأسئلة حول أسباب وجودهم هنا في الأصل. لذلك عليك أن تكون في البلد. لكن فقط تحدث معي عن من يستفيد من هذه المبادرة بالذات.

لودميلا يامالوفا
لقد حققت نقطتين رائعتين. أولاً، من حيث التطبيق ونطاق هذه المبادرة، وأنت محق تمامًا، فهي تنطبق على الأشخاص الموجودين في البلد. وهذا، بالمناسبة، لم يكن بالضرورة واضحًا جدًا منذ البداية. ونحن، كشركة محاماة؛ ردًا على إعلاناتنا، تلقينا الكثير من الأسئلة من الأشخاص الذين اضطروا إلى مغادرة البلاد أو تم ترحيلهم من البلاد، يسألون عما إذا كان بإمكانهم الاستفادة من هذه المبادرة والحصول على فرصة للعودة إلى البلاد. لذلك من الواضح أن هذه المبادرة تحظى بجاذبية أوسع بكثير وأعتقد أيضًا أنها شهادة على أن عدد الأشخاص الذين يرغبون في العودة إلى البلاد هو شهادة على فرص هذا البلد التي يقدمها للعديد من الأشخاص الذين ما زالوا يريدون العودة حتى بعد ترحيلهم أو إجبارهم على مغادرة البلاد.

لذلك عندما تعلمنا المزيد عن المبادرة والهدف الشامل لها، أصبح الأمر واضحًا جدًا، كما أوضحت السلطات منذ ذلك الحين أنها تنطبق حقًا فقط على الأشخاص الموجودين داخل البلد. وهذا هو سبب تسميته بالعفو. نظرًا لأن الفكرة هنا هي السماح للأشخاص الذين لا يستطيعون أو لا يمكنهم الآن دفع هذه الغرامات، ربما لم يكن بإمكانهم حتى دفع بعض مستندات الإلغاء لمجرد أن كل شيء يكلف مالًا. لذا فإن الأشخاص الموجودين في البلد هم الذين يساعدونهم في النهاية على أن يصبحوا قانونيين. لذلك ليس كل أولئك الذين غادروا البلاد بالفعل، ولكن هذا هو السبب في أنه يتم العفو عن أولئك الذين هم داخل البلاد لمساعدتهم أو لمساعدة البلاد على تقليل عدد السكان غير الشرعيين ومساعدة جميع الأشخاص الذين يرغبون في الاستمرار في البقاء في البلاد أو يريدون مغادرة البلاد أخيرًا للقيام بذلك بشكل قانوني في نهاية المطاف. لذا، نعم، هذا أحد القيود أو ربما أحد معايير هذه المبادرة.

أما السبب الآخر، الذي يهمني شخصيًا، فهو أنه سينطبق أيضًا على الأفراد، وهناك عدد لا بأس به منهم ربما ولدوا في الإمارات العربية المتحدة، لكنهم ولدوا في ظل ظروف ربما لم تسمح لهم، لسبب أو لآخر، بالحصول على وثائق قانونية مناسبة. إذن ماذا أعني بذلك؟ هل هذا كما نعلم وقمنا بتغطية هذا في هذا البودكاست عدة مرات من قبل وحتى وقت قريب، على سبيل المثال، كانت الولادات خارج إطار الزواج غير قانونية؟ ومع ذلك، فقد عرفنا أيضًا أشخاصًا ولدوا في الإمارات العربية المتحدة في ظل هذه الظروف ولم يرغب آباؤهم وأمهاتهم، على ما أعتقد، في الإبلاغ أو لسبب أو لآخر، ولم يتقدموا وأنجبوا في نهاية المطاف في البلاد دون التقدم إلى السلطات لأن ذلك كان سيؤدي إما إلى ترحيلهم أو عدم ترحيلهم أيضًا، وكان سيؤدي إلى الترحيل، ولكن قبل الترحيل، كان هناك أيضًا سجن لمدة عام واحد. لذا فإن القوانين السابقة جعلت من الصعب جدًا على الأشخاص الذين ربما حملوا وحملوا أطفالًا في ظل هذه الظروف فعل أي شيء حيال ذلك. ربما لم يرغب بعض الناس في مغادرة البلاد. ربما لم يكن لدى أشخاص آخرين القدرة على مغادرة البلاد لأنهم لم يكن لديهم الأموال اللازمة للمغادرة. ومع ذلك، ربما لم يتمكن أشخاص آخرون من المغادرة بشكل قانوني لأنهم كانوا بالفعل حاملين بشكل واضح، وبالتالي ربما تكون السلطات قد اكتشفت ذلك بالفعل. لذلك هناك أسباب مختلفة وراء احتمال حمل الناس في الإمارات العربية المتحدة بدون شهادة زواج وربما ولدوا دون إبلاغ السلطات، مما يعني ماذا؟ إن وجود أطفال كانوا سيولدون في البلاد في ظل هذه الظروف كانوا سيولدون أساسًا بشكل غير قانوني، مما يعني أنهم ليس لديهم شهادة ميلاد.

الآن، إذا لم يكن لديك شهادة ميلاد، فليس لديك حقًا وجود قانوني فعال. وقد خصصنا أنا وأنت ملفات بودكاست محددة لهذا الموضوع بالذات. لذا، ولكن هذا، كما تعلمون، هو في النهاية نوع من التفاعل المتسلسل. إذا لم يكن لديك شهادة ميلاد، فليس لديك جواز سفر، لأن جواز السفر يعتمد على شهادة الميلاد. إذا لم يكن لديك جواز سفر، فلا تملكه، فأنت لست كذلك، ولا يمكن لوالديك التقدم بطلب للحصول على إقامتك. لذلك، ليس لديك إقامتك، وليس لديك تأشيرة إقامة، وليس لديك بطاقة هوية إماراتية.

لودميلا يامالوفا
لذلك إذا لم يكن لديك أي من هؤلاء، فلا تملك حتى، بما أنك لا تملك، من الناحية القانونية، أنك غير موجود في النظام، ولا يمكنك الاستفادة، على سبيل المثال، من التأمين. لا يمكنك الذهاب إلى المدرسة، من الناحية القانونية، وهكذا دواليك. لذا فإن نوعًا كاملاً من التفاعل الشبكي والمتسلسل هو الذي يخلق هذه الشبكة من التعقيدات لجميع أولئك الذين كانوا سيولدون في هذا البلد في ظل هذه الظروف. وبالتأكيد، بالنسبة للأشخاص الذين ولدوا في ظل هذه الظروف، ليسوا هم أنفسهم الذين كانوا سينتهكون هذه القوانين لأنهم كانوا أطفالًا؛ كان آباؤهم سيفعلون ذلك، لكن عددًا من القوانين كان سيتم انتهاكها كجزء من هذا. واحدة منها، على سبيل المثال، تحتاج إلى الإبلاغ عن الولادات، أليس كذلك؟ تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على الإقامة خلال فترات زمنية معينة. تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على شهادة ميلاد في غضون فترة زمنية معينة. ولكن على أي حال، فإن كل واحدة من هذه الانتهاكات لها أساسًا عقوبة مخصصة لها.

لذلك، تم الاتصال بنا على مر السنين من قبل أشخاص ولدوا في ظل هذه الظروف أو من قبل آباء لديهم أطفال ولدوا في ظل هذه الظروف، وليس هناك الكثير مما يمكنهم فعله لأنه بحلول ذلك الوقت كانت الغرامات مرتفعة للغاية لدرجة أنك وحدك جسديًا؛ لم يكونوا قادرين من الناحية العملية على دفع تلك الغرامات أبدًا، ولأن الأطفال، حتى لو كان لديهم المال، لم يكن لديهم الشهادات أو المستندات القانونية ليتمكنوا من مغادرة البلاد. والآن ينطبق هذا العفو فعليًا على هذه الأنواع من الأفراد أيضًا لأنه، كجزء من المبادرة، بالإضافة إلى التنازل عن الغرامات، تقدم السلطات أيضًا، كجزء من مسح السجل، وثائق الخروج. على سبيل المثال، لنفترض أن شخصًا ما ولد هنا بدون شهادة ميلاد وبالتالي بدون أي من المستندات القانونية، بما في ذلك جواز السفر. ولكن الآن، كجزء من هذه المبادرة، ستقوم السلطات بمنحهم وإصدارهم بالتعاون مع السفارات أو القنصليات في بلدان والديهم، بشكل أساسي، الجنسية. لذلك سيصدرون أوراق الخروج. لذلك سيكونون قادرين على مغادرة البلاد فعليًا بورقة خروج، بدون شهادة ميلاد، بدون جواز سفر، ولكن بعد ذلك يمكنهم التقدم للحصول على جميع هذه المستندات في بلدانهم الأصلية. لذا فإن هذه المبادرة الخاصة تقدم أيضًا فوائد لهذه المجموعة من الأفراد، ومن الواضح أنني لا أملك إحصاءات عن عددهم، لكنهم يعرفون أنهم موجودون.

وأنا أعلم أن أولئك الموجودين، كما تعلمون، بعضهم، وهذا ما نعرفه من الأشخاص الذين تواصلوا معنا مباشرة، كانوا في البلاد لمدة سبع سنوات، ثماني سنوات، 10 سنوات. لذلك يمكنك تخيل ما يعنيه ذلك بالنسبة لهم. لذلك إذا كنت تبلغ من العمر 10 سنوات الآن ولديك القدرة، فربما تكون قد ذهبت إلى المدرسة هنا، لكن كل الأشياء التي كان يمكن أن يفعلها طفل في هذا العمر في الإمارات العربية المتحدة كانت ستكون بعيدة بعض الشيء، كما تعلمون، عن الأنظار وخارج نطاق الكتب. والآن ستتاح لهؤلاء الأشخاص الفرصة للعودة أو العودة، أو العودة، أو الندم، أو العودة، أو العودة، أو الذهاب إلى بلدهم، البلد الذي ولد فيه والديهم، على ما أعتقد، ومن ثم الحصول على وضع قانوني مناسب، وإنشاء جواز سفر لشهادات ميلادهم، ثم الذهاب إلى المدرسة وما إلى ذلك. وبعد ذلك، في المستقبل، سيظلون قادرين على العودة. لذا فهذه فائدة كبيرة أود أن أقترح أن هؤلاء الأشخاص سيستفيدون منها بالتأكيد، وأنا أشجع حقًا كل أولئك الذين يجدون أنفسهم في مواقف لفعل كل ما هو ممكن لمحاولة الاستفادة من هذه الفائدة بالذات.

تيم إليوت
إنه وضع صعب. أعني، كما ذكرت، قمنا بتغطية عدد من الحالات، حفنة من الحالات، ونعلم، كما تعلمون، من الواضح أنه سيكون هناك أكثر من ذلك. لذا فهي فرصة للحصول على فرصة لمسح الصفحة نظيفة. وأعتقد أن هذا حقًا ما يميز هذه المبادرة عن قرارات العفو السابقة عن التأشيرات التي كنا على علم بها. دعونا ننظر إلى العملية، التفاصيل الدقيقة، الصواميل والمسامير، لودميلا. ما الخطوات التي يجب على الأفراد المؤهلين للحصول عليها في الإمارات العربية المتحدة اتخاذها للتقديم؟

لودميلا يامالوفا
حسنًا، هذه العملية بسيطة إلى حد ما، ولكنها تعتمد على العوامل المحددة من حيث الأدوات التي يمكن استخدامها. لذا فإن إحدى الأدوات أو إحدى الخدمات هي موقع ICP الإلكتروني، وهذا هو موقع الهجرة. وبالتالي فإن أولئك الذين يستطيعون بالفعل، والذين لديهم بعض التأشيرات، وربما تجاوزوا مؤخرًا مدة تأشيرتهم، قد يتمكنون من الوصول وربما يكون لديهم نوع خاص بهم من تسجيل الدخول إلى موقع ICP الإلكتروني حتى يتمكنوا من استخدام موقع ICP الإلكتروني للتقدم لهذه الخدمة. وهذا مخصص لأولئك الذين لديهم بالفعل إمكانية الوصول إلى موقع ICP الإلكتروني. ثم أولئك الذين لا يفعلون ذلك أو لأسباب أخرى، من أجل البساطة، هناك أيضًا مراكز العفو التي تتمركز في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة. وهي في الواقع مفتوحة في وقت متأخر جدًا.

حتى أننا قمنا بزيارة بعضها ويجب أن أخبرك، في بداية هذه المبادرة، أنهم مشغولون. المراكز مشغولة. من المؤكد أن الكثير من الناس استفادوا من الخدمة في وقت مبكر جدًا. لذا، أعتقد، تحسبًا لذلك، المراكز؛ عندما تم افتتاحها، تم الإعلان عن أنها ستفتح مبكرًا وستبقى مفتوحة حتى وقت متأخر. ومن ثم سيكون هناك الكثير منهم في جميع أنحاء البلاد.

وهكذا، ولكن أعتقد أن إحدى الخطوات التالية بمجرد التقدم، إما أن تقوم بذلك من خلال ICP، لذلك عندما تقدم الطلب أو من خلال مركز منظمة العفو الدولية، فإن إحدى الخطوات الضرورية الأخرى في هذا الأمر هي أنه يجب أن تكون البصمات البيومترية المسجلة إذا لم يفعلوا ذلك. ويتم ذلك في أحد المراكز المعينة، والتي، كما تعلمون، بمجرد اقترابك من مركز منظمة العفو، وهو مركز منظمة العفو المحدد، سيوجهونك إلى أين يمكنك القيام بذلك، ولكن هذا في الأساس جزء من جهود الدولة لجعل هذا الشخص في نهاية المطاف يمتثل لجميع اللوائح الأخرى، والتي، كما تعلمون، كان علينا، نحن المقيمون منذ فترة طويلة في الإمارات العربية المتحدة، أن نفعل الشيء نفسه. لقد انتهى البروتوكول الأساسي للبصمات البيومترية نوعًا من البروتوكول السنوات العديدة الماضية. لذلك أتخيل أن العديد من هؤلاء الأشخاص ربما لم يمروا بها من قبل، خاصة أولئك الذين تجاوزوا مدة تأشيراتهم لبضع سنوات حتى الآن.

لذلك هذا هو نوع الخطوة التالية. وبعد ذلك بمجرد وصولك إلى هناك، يعتمد الأمر على ظروف حالة معينة وخططك التالية لتحديد سير العمل التالي، إذا جاز التعبير.

تيم إليوت
حسنًا، إذا كان أي شخص يستمع إلى هذا بشكل صحيح في هذه اللحظة وكان متأكدًا من أنه مؤهل للحصول على عفو عن التأشيرة، فإنه يمر بهذا الشعور، يجب أن أزوره، ما الذي يمكن أن أتوقعه عندما أصل إلى هناك، وكيف ستسير الأمور - بماذا تنصحهم؟

لودميلا يامالوفا
حسنًا، يجب أن أخبركم، فقط، أنا شخصيًّا ومهنيًّا على كل مستوى بشري، أشعر بالارتياح والامتنان لتمديد المبادرة لأنني أعتقد حقًا أن شهرين، رغم أنها كانت سخية للغاية، وفي البداية، لم يكن الوقت كافيًا لأن المعلومات لم تنتقل بالسرعة الكافية. كما قلت، ربما كان الناس خائفين.

وكما يمكن التنبؤ به، ينتظر الناس ليروا كيف يعمل حقًا، وهل يعمل حقًا، وهل يعني حقًا ما تقوله؟ ومن الطبيعي أن نشكك فيه نوعًا ما. ونحن نعلم بشكل مباشر أن الكثير من الناس لم يصدقوا ذلك تمامًا. كانوا لا يزالون قلقين. لقد تجاوزت مدة الإقامة هنا لسنوات عديدة، وأخشى الاقتراب من هذه المراكز. ماذا لو قاموا بحبسي؟ لذلك من الواضح أنه بمجرد أن اقترب المزيد من الأشخاص من المراكز واستخدموا هذه المبادرة الخاصة، وبالتالي فإن قصص النجاح، إذا صح التعبير، كانت ستسافر وتنتشر أكثر فأكثر، وشعر المزيد والمزيد من الناس بمزيد من الإلهام والثقة بأنهم أيضًا قد يكونون قادرين على الاستفادة منها. لذلك أنا ممتن للغاية لتمديد الخدمة، ولكن أيضًا لأخبرك أنني ما زلت أعرف أشخاصًا عن كثب لم يفعلوا ذلك بعد، والذين لم يستفيدوا منها بعد. وهناك بعض الصعوبات العملية بالنسبة لهم للقيام بذلك.

حسنًا، سأعطيك مثالًا محددًا. لذلك لنفترض أن هناك شخصًا عمل كمربية أو مدرس ربما فقد الوظيفة خلال COVID منذ ذلك الحين ولم يتمكن حقًا من الحصول على وظيفة مناسبة. ثم ربما يكون أطفاله أيضًا قد ولدوا هنا، وقد يكون لديهم تأشيرات إقامة، وقد يكون لديهم جوازات سفر، ولكن تأشيرات إقامة منتهية الصلاحية.

ولذا فإن هذا الشخص، الأم، يريد البقاء في البلد لأنها قادرة على كسب المال ولا تزال تعيل الأطفال. وربما تعتقد أن هذا يرجع لأسباب عديدة، وليست وحدها، إلى الاعتقاد بأنه لا يزال من الأفضل العمل هنا في الإمارات العربية المتحدة بدلاً من العودة إلى المنزل مع الأطفال على سبيل المثال لأنه ربما لا يوجد أحد في وطنه للمساعدة في رعاية الأطفال إذا قامت بإعادتهم فقط. وإذا عادت مع الأطفال، فليس هناك ما يكفي من الوظائف المتاحة لها لتكون قادرة على كسب لقمة العيش وإعالتهم. لذلك، وهذا هو السبب الرئيسي وراء استمرار الكثير من الناس في البقاء في البلاد حتى عندما يتجاوزون مدة التأشيرة، لأنه في أذهانهم، فإن قدرتهم على إعالة العائلات أكبر بكثير وأفضل بكثير مما هم عليه في بلدانهم الأصلية. وهكذا، ولكن ما يعنيه ذلك هو أنه بالنسبة لهم، في هذه الحالة بالذات، بالنسبة لها لمسح وضعها،

لذلك فهي لا تريد المغادرة. لذا يمكنها، إذا أرادت الاستفادة من العفو ثم المغادرة، فالأمر سهل بما فيه الكفاية لأنها ليس فقط ربما تجاوزت مدة الإقامة، ولكن أطفالها تجاوزوا مدة الإقامة أيضًا، أليس كذلك؟ أو لنفترض أنها تجاوزت مدة الإقامة، لكن الأطفال، قد تكون قادرة على مسح سجلها، لكن تأشيرات الأطفال تغيرت أيضًا؛ في الأساس، تم تجاوزهم أيضًا مدة الإقامة ولديهم غرامات فردية خاصة بهم. وهكذا، لكن دعنا نقول أنها تستطيع تبرئتهم جميعًا باستخدام هذا العفو، لكنها لا تريد العودة إلى المنزل.

مما يعني ماذا؟ حسنًا، إذن يجب أن تكون قادرة على التقدم للحصول على تأشيرة إقامة جديدة. وكيف تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة جديدة؟ يجب أن يكون لديك وظيفة من شأنها أن تنطبق عليك. وحتى إذا كان لديك وظيفة من شأنها التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة، فلا تزال بحاجة إلى أن تكون قادرًا على رعاية أطفالك. ولرعاية أطفالك، لا تزال هناك متطلبات معينة لنوع معين من التأشيرة. وبعد ذلك لا تزال بحاجة إلى دفع رسوم للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة لأطفالك. بالإضافة إلى وجود تأمين وما إلى ذلك.

لا يزال هناك مبلغ كبير جدًا من المال لكثير من الأشخاص الذين يجدون أنفسهم في مواقف. لذلك أعرف حالات الأشخاص الذين يمكن أن يستفيدوا من برنامج منظمة العفو الدولية هذا فيما يتعلق بتخليص تأشيراتهم أو تصفية أوضاعهم، لكنهم لا يستطيعون الانتقال إلى الخطوة التالية، وهي أنهم لا يملكون المال الكافي ليتمكنوا من التقدم للحصول على تأشيرات جديدة.

ولكن بالنسبة لهؤلاء الأشخاص على وجه الخصوص، أود حقًا، حقًا، حقًا أن أشجعهم فقط على اكتشاف طرق للعثور على ما يكفي من المال للقيام بذلك، لأن هذه قد تظل فرصة واحدة في العمر بالنسبة لك لمسح سجلاتك فعليًا، والبقاء في البلد بشكل قانوني، والتأكد من أن أطفالك يقيمون هنا بشكل قانوني، ومن ثم الاستمرار في القدرة على البقاء في البلد في المستقبل والمساهمة، ولكي يتمكن أطفالك من المساهمة والعيش في البلاد دون خوف.

لذلك أعلم أن قول ذلك أسهل من فعله، لكنني أعرف بشكل مباشر الأشخاص الذين يجدون أنفسهم في هذه المواقف وهم يقولون، لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك لأننا لا نملك المال الكافي للتقدم للحصول على تأشيرات جديدة. وأتمنى فقط أن يكونوا أكثر حيلة ويحاولون العثور على بعض المال، وربما إقراض بعض المال، واقتراض بعض المال من شخص ما لمساعدة أنفسهم على الاستفادة القصوى من مبادرة العفو هذه والتقدم، كما تعلمون، ليس فقط بالتنازل عن الغرامات، ولكن التقدم للحصول على تأشيرات إقامة جديدة، خاصة لأطفالهم. لذلك آمل الآن مع هذين الشهرين الإضافيين اللذين يتم تقديمهما، أن يكون لديهم المزيد من الوقت ربما لتوفير المزيد من المال وربما العثور على بعض الموارد الإضافية للمساعدة في العثور على تلك الأموال حتى يتمكنوا من التقدم للحصول على تأشيرة جديدة.

لذلك هذا هو ندائي لجميع أولئك الذين يستمعون. يرجى تحقيق أقصى استفادة من هذه المبادرة. أعني، نعم، تم تمديده لشهرين آخرين. ولا أتوقع أن يستمر التمديد لمدة شهرين إضافيين. لذلك يجب أن نستخدم هذا التمديد الجديد كنوع من الفرصة أو كفرصة أخيرة، هذه الفرصة الأخيرة لك لمسح حالة الهجرة الخاصة بك. لذلك آمل حقًا أن يتمكن كل أولئك الذين يستمعون من سماع رسالتي، وحقًا، هل تعلمون ماذا؟ في أسوأ السيناريوهات، اترك البلد، حسنًا، ثم أرسل أطفالك إلى المنزل، حتى لو كان ذلك لفترة مؤقتة، مؤقتًا، ثم قم بإعادتهم، كما تعلمون، عندما تكسب ما يكفي من المال لتتمكن من التقدم للحصول على تأشيرات جديدة لهم. لكن لا تستمر في البقاء هنا بشكل غير قانوني لأن الأمور ستزداد سوءًا.

وما سمعناه بالفعل من حكومة الإمارات العربية المتحدة هو أنه بعد انتهاء هذه المبادرة، سيتم بالفعل زيادة العقوبات المفروضة على تجاوز مدة الإقامة. لا نعرف ماذا يعني ذلك حتى الآن، ولكن فيما يتعلق بالعقوبات والغرامات، فإن الإجراءات التي سيتم استخدامها ضد الأشخاص الذين يواصلون البقاء في هذا البلد ستكون أكثر صرامة. لذلك هذا ما أريده. أود أن تسمع هذه الرسالة.

لودميلا يامالوفا
يرجى تحقيق أقصى استفادة منه. لا يزال لديك شهرين. يمكنك فعل الكثير في هذين الشهرين. الآن لدينا الكثير من المعلومات. نحن نعلم أن البرنامج يعمل. نحن نعلم أن الكثير من الناس قد استفادوا منه بالفعل. لذا يرجى عدم التردد والاستفادة منه على أفضل وجه.

تيم إليوت (29:57.181)
الأفراد الذين تم توظيفهم في الإمارات العربية المتحدة ولكن ربما، كما تعلمون، لم تسر العمالة كما كانوا يأملون أو في الاتجاه الصحيح وانتهى بهم الأمر بانتهاك قوانين الإقامة بسبب التوظيف. هل تم تضمينها في هذه المبادرة؟

لودميلا يامالوفا
في الواقع، سؤال رائع. وبالتأكيد، أنت محق. لأن الأشخاص الذين ربما تجاوزوا مدة تأشيرة إقامتهم ينقسمون إلى فئات مختلفة. البعض، كما ذكرت سابقًا، ربما جاءوا إلى هنا كسائحين، أو ربما جاءوا إلى هنا كزوار، أو ربما جاءوا إلى هنا بحثًا عن وظائف، لكنهم لم يحصلوا على وظيفة أبدًا. لذا فهم يندرجون في فئة واحدة من حيث كيفية مسح سجلهم. ولكن هناك آخرون جاءوا إلى هنا وعملوا في الإمارات العربية المتحدة، وكان لديهم تأشيرة عمل، أي إما أنهم لم يتمكنوا من العثور على عمل آخر بعد ذلك أو أنهم لم يلغوا تأشيرتهم في الوقت المناسب أو ربما كان لدى العديد منهم قضية هروب ضدهم، وعندما يتم رفع دعوى الفرار، فإن هذا بحد ذاته يخلق كل أنواع المشاكل، مما يؤدي إلى مزيد من الغرامات. لذلك فإن جميع أولئك الذين تجاوزوا في نهاية المطاف مدة تأشيرة إقامتهم التي ستنبع في الأصل من علاقة العمل لديهم عملية مختلفة للتقدم بطلب للحصول على العفو، وذلك من خلال وزارة الموارد البشرية والتوطين أو MOHRE. وهذا يشمل أيضًا الموظفين المنزليين، وكذلك جميع المربيات والسائقين والطهاة الذين كانوا سيحصلون على تأشيرات العمل المنزلية. ولنفترض أن هناك العديد من حالات هؤلاء الأشخاص على وجه الخصوص الذين ربما تم إعلان هروبهم، وكانوا يختبئون نوعًا ما منذ ذلك الحين ويعيشون نوعًا ما في مجتمع الظل.

لذا نعم، يمكن لجميعهم أيضًا الاستفادة من هذا، ولكي يتقدموا لهذه المبادرة، سيكون ذلك من خلال موقع وزارة الموارد البشرية والتوطين أو مراكز وزارة الموارد البشرية والتوطين. لذلك هذا توضيح مهم للغاية: نعم، البرنامج ينطبق عليهم أيضًا، وفي الواقع بذلت وزارة الموارد البشرية والتوطين جهودًا متضافرة لتثقيف وإعلان وتثقيف جميع أولئك الذين يقعون تحت سلطتها للتقدم أيضًا ولأن وزارة الموارد البشرية والتوطين قد أعدت خدمات متخصصة وكذلك مراكز متخصصة وساعات متخصصة أيضًا لتمتد لجميع أولئك للتقدم والاستفادة من هذه المبادرة من خلال نظام وزارة الموارد البشرية والتوطين.

تيم إليوت
حسنًا، من الجيد معرفة ذلك. اسمحوا لي فقط أن أجري عملية الأهلية وأرى ما إذا كان هذا الأمر في ذهني بشكل مستقيم. وهو بسيط جدًا من حيث الفوائد. لذلك فهو إعفاء كامل من الغرامات أو العقوبات. وهو الخيار الذي يمكنك من خلاله إما مغادرة الإمارات العربية المتحدة دون مواجهة حظر السفر أو البقاء بشكل قانوني إذا تمكنت من الحصول على تأشيرة إقامة صالحة. الآن هذا واضح جدًا. الأمر بسيط جدًا، أليس كذلك؟

لودميلا يامالوفا
الأمر بسيط جدًا وواضح جدًا، ولكن كما أشرت بحق، أعتقد أنني لا ينبغي أن أقول ذلك بشكل مفاجئ بما فيه الكفاية، لكن الأمر لا يزال غير واضح للآخرين لأنه في كثير من الأحيان، فكر الكثير من الناس، خاصة في البداية، حسنًا، ما يعنيه هذا هو أنني سأمضي قدمًا، حسنًا، سيسمحون لي بمغادرة البلاد دون الحاجة إلى دفع الغرامات، ولكن في النهاية، سيكون هذا شكلاً من أشكال ترحيل.

لأنه، بالمناسبة، وأعتقد أنك قد غطينا هذا الأمر في إحدى ملفات البودكاست من قبل، كان هناك إجراء من قبل، وهو أنه إذا أردت مغادرة البلاد دون دفع غرامات تجاوز مدة الإقامة لأنك لا تملك الأموال اللازمة للدفع، ثم كان هناك خيار للمغادرة، لكنك كنت تغادر مقابل ترحيلك بشكل أساسي. وهذا يعني أن هناك هذا النوع من فحص العين الذي سيتم تسجيله قبل المغادرة، ومن ثم يتم وضعك على متن طائرة ونوع من رحلة باتجاه واحد.

ولذا لا يزال الكثير من الناس يعتقدون أن هذا العفو يعني، حسنًا، لن يضطروا إلى دفع الغرامات، ولكن هذا يعني أنه سيتم ترحيلهم في نهاية المطاف ولن يُسمح لهم بالعودة لأن هذا هو معنى الترحيل. لذا كما قلت بحق، فإن برنامج العفو هذا ليس كذلك. إنه خيار تسوية الغرامات والسماح لك بمغادرة البلاد دون أي حظر سفر، دون قرار الترحيل.

وبالتالي، في المستقبل، ستظل قادرًا على العودة إلى البلد. لذلك هذا خيار واحد. الخيار الآخر هو أنه إذا كنت لا تزال ترغب في البقاء في البلد ومحاولة العثور على وظيفة أو الحصول على وظيفة بالفعل، فستتمكن من التقدم للحصول على وظيفة هنا. علاوة على ذلك، وبالمناسبة، خاصة بالنسبة لأولئك الذين يتقدمون من خلال وزارة الموارد البشرية والتوطين، هذا هو الحال، ولكن أيضًا لمراكز العفو الأخرى أيضًا، مما نسمعه هو أن هناك الكثير من أصحاب العمل الذين يشاركون أيضًا في هذه المبادرة. وهم، عندما يمسح الناس سجلهم، يعرضون عليهم أيضًا وظائف هناك على الفور، مما سيسمح لهم بذلك، أنت، لأنه إذا كان لديك وظيفة، فستكون قادرًا على التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة جديدة، نوع من مبادرة التأشيرة. لذلك هناك نوع من الجهد التعاوني، إذا صح التعبير، فهو السلطات الحكومية المختلفة، والهجرة، والأكثر رمادية اللون، بالإضافة إلى العديد من أصحاب العمل الذين يعملون بالتعاون معهم بفكرة أنه بمجرد مسح سجلك، هناك موظفون هناك يقدمون لك أيضًا وظائف. لذا، نعم، ربما يكون هذا هو الجانب الآخر المهم جدًا لجميع أولئك الذين يتقدمون هو أن هناك فرصة لك إذا لم يكن لديك بالفعل وظيفة جاهزة؛ قد يكون هناك صاحب عمل هناك قد يكون لديه فرصة لك على الأقل للتفكير والمعرفة كنوع من البدء به. قد لا تكون أفضل وظيفة، وقد لا تكون أفضل وظيفة مدفوعة الأجر، وربما ليست أفضل نوع من شروط التوظيف، لكنها بالتأكيد فرصة وفرصة لبداية نظيفة.

تيم إليوت
المفتاح هو أنها فرصة، أليس كذلك؟ إنها فرصة لكتابة شيء من شأنه أن يثقل كاهلك بشكل طبيعي. أعتقد أننا غطينا أي شيء تقريبًا، وأعتقد أن كلمة تحويلية تتبادر إلى الذهن مع هذا، لأكون صادقًا معك. ولكن هل هناك أي شيء تود إضافته وتعتقد أن أي شخص يستمع إلى هذا أو يشاهده يمكن أن يستفيد منه؟

لودميلا يامالوفا
حسنًا، تذكر الآن أن الموعد النهائي الجديد هو 31 ديسمبر. لذا فهي ليست بعيدة جدًا. وأود فقط أن أشجع الجميع مرارًا وتكرارًا، من فضلك، يرجى الاستفادة القصوى من هذه الفرصة، وإيجاد طرق لكسب أموال إضافية، واقتراض المال، لتتمكن، إذا كنت ترغب في البقاء في البلد، بالتأكيد على الأقل من العثور على ما يكفي من المال للتقدم للحصول على تأشيرات جديدة لنفسك ولعائلتك. وحتى لو كان ذلك يعني نوعًا من التأشيرة المؤقتة.

وإذا لم يكن الأمر كذلك، فعليك بالتأكيد التقدم، وعلى الأقل أولئك، وخاصة الذين ولد أطفالهم هنا، يفكرون في السماح لهم بمغادرة البلاد حتى يتمكنوا من العودة والعودة إلى هنا، كما تعلمون، في نوع من التأشيرات الجديدة عندما كنت قد وفرت المال. لكن بالتأكيد لا تستمر في البقاء في البلاد والحصول على التأشيرات وستظل غير قانونية لأن العقوبات المفروضة على القيام بذلك بعد انتهاء هذه المبادرة قد تكون أكثر صرامة.

تيم إليوت
يمكنك المساعدة في التنقل في عمليات مثل هذه، أليس كذلك؟

لودميلا يامالوفا
نحن نستطيع، في الواقع. نعم، من الواضح أننا هنا للمساعدة، ونحاول تقديم المساعدة بأفضل ما في وسعنا وبفضل تواصلنا عبر وسائل التواصل الاجتماعي. من خلال هذه الأنواع من البودكاست ومدوناتنا ومقالاتنا التي ننشرها والمقاطع الاجتماعية والقصيرة التي نضعها هناك. نحن نحاول نشر المعلومات وإبقاء الناس على اطلاع ومساعدتهم بهذه الطريقة على الأقل لتعلم المعلومات ليكونوا قادرين على مساعدة أنفسهم. لكن من المؤكد أننا، كشركة، يمكننا المساعدة، وقد ساعدنا بالفعل بعض الأشخاص. لذلك نحن هنا، كما تعلمون، إذا لم نتمكن من المساعدة ربما من الناحية الجوهرية لأن هؤلاء الأشخاص الذين قد يحتاجون إلى مساعدتنا ولا يكونون قادرين على تحمل تكاليف خدماتنا، فلدينا جميع أنواع الخدمات المجانية الأخرى، على ما أعتقد، إذا صح التعبير، والتي لا تزال مفيدة للغاية. لذلك نشجع أي شخص قد يكون مهتمًا بالتواصل على الأقل، وإذا لم نتمكن من مساعدتك من وجهة نظر تجارية، فسنكون بالتأكيد قادرين على تزويدك بالأدوات التي تسمح لك بمساعدة نفسك.

تيم إليوت
هذه مبادرة قانونية أخرى - مبادرة العفو عن التأشيرة في الإمارات العربية المتحدة - وكيف يمكن أن تفيدك أنت أو أي شخص تعرفه. المفتاح الذي يجب تذكره هو أنها فرصة ومتاحة حتى 31 ديسمبر، وكما قلت، لودميلا، نحن نسجل هذا في الأول من نوفمبر، بعد أن تم تمديده لمدة شهرين. نشكرك على الاستماع والمشاهدة؛ ربما إذا كنت معنا على YouTube، فشكرًا دائمًا لخبيرتنا القانونية وشريكنا الإداري، لودميلا يامالوفا. أنا أقدر حقًا أفكارك، لودميلا، وتجربتك أيضًا.

لودميلا يامالوفا
وبالمثل، أقدر وجودك هنا وتخصيص الوقت دائمًا لتسليط الضوء على هذه الأنواع من المبادرات المهمة وتمييزها. لذا شكرا لك.

تيم إليوت
يمكنك العثور علينا عبر وسائل التواصل الاجتماعي - إنستغرام وفيسبوك وتيك توك ولينكد إن ويوتيوب - أينما تجد البودكاست الخاص بك. هناك الموقع الإلكتروني، الذي أعتقد أنه كنز دفين من المعلومات القانونية المرتكزة على الإمارات العربية المتحدة. يمكنك الاستماع إلى المئات من ملفات البودكاست الخاصة بنا مجانًا. إذا كنت ترغب في الإجابة على سؤال قانوني إما من قبل خبير قانوني مؤهل من الإمارات العربية المتحدة أو ربما في حلقة من Lawgical، توجه إلى lylawyers.com.