Развод, виды отпусков на работе и другое

Ведущий
Тут ещё так много услышать. Скачайте наш подкаст на DubaiEye1038.com.

Вопросы сегодня
Если у вас есть вопрос к Людмиле, свяжитесь как можно скорее, потому что всегда много обращений. Если что‑то — отправьте смс, отправьте на 4001 или через бесплатное приложение. Две темы, и мы начнём с первой через секунду. Людмила у нас из Ямалова и Плетка (Yamalava and Plethka), как обычно.

Давайте начнём с развода, потому что вы будете вести NLT и мои дела.

«Развод на работе», когда приходит время. Она пока угрожает. Но что нового в этой сфере, Людмила?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Ну, особо ничего нового, но причина, по которой я хотела обсудить эту тему — мы видим рост числа заявлений на развод среди экспат‑пар в Дубае. Частично это связано с тем, что семьи живут в ОАЭ дольше.

Существует предположение, что по умолчанию при разводе применяется шариат. Две основные заботы у пар обычно такие:

1. Что будет с детьми?
2. Как делятся денежные активы?

Активы делятся на две категории:

• Активы, находящиеся в совместном владении
• Будущие выплаты одному из супругов

Что касается детей, часто возникают опасения из‑за недопонимания положений шариата.

Ведущий
Давайте проясним эти заблуждения.

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Если пара разводится в ОАЭ, законом по умолчанию в вопросах опеки является шариат. Однако распространено заблуждение, что дети «пойдут государству». Это не так.

Для немусульманских пар доступен выбор — применять закон их страны или шариат. Шариат — это опция, а не принудительное правило. Для применения шариата требуется взаимное согласие сторон.

Если соглашения нет, применяются законы соответствующих стран супругов. Однако это усложняет ситуацию, поскольку многие экспат‑пары происходят из разных стран с разным правовым регулированием. Процедуры развода должны быть поданы в Дубайские суды или суды других эмиратов с указанием, законы какой страны должны применяться.

Многие пары предпочитают разводиться в другой стране, чтобы избежать необходимости подтверждать иностранное право в судах ОАЭ. Но суды ОАЭ знакомы с применением иностранного права.

Ведущий
Продолжим после перерыва. Если вы проходите через трудный период или рассматриваете развод, присылайте вопросы Людмиле.

Дорожная сводка
Было ДТП на E11 в направлении Шарджи недалеко от Mall of the Emirates, что вызывает задержки. Движение на Sheikh Zayed Road от DXB Airport в сторону Шарджи затруднено. Медленное движение на Al Khail Road возле пересечения с D69.

Ведущий
Мы вернулись с Людмилой Ямаловой, обсуждаем развод и процедуру. Людмила, в чём правда слухов в социальных сетях о процедурах развода?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Ключевой совет — консультируйтесь с профессионалами. Законы меняются, практики обновляются, и важно быть в курсе. Например, недавний дубайский закон ввёл центр для регистрации завещаний в Дубайских судах — это стало неожиданностью для многих.

Всегда полагайтесь на профессиональную юридическую помощь, а не на слухи.

Звонящая: Фатима (Fatima)
Я замужем 30 лет. Мы с мужем подумываем о расставании. У нас недвижимость в ОАЭ, в обоих именах по 50‑50. Муж говорит, что по шариату я не получу свои 50%. Это правда?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
По шариату то, что ваше — остаётся вашим, а что его — его. Если имущество находится в совместном владении, ваша доля остаётся вашей. Шариат не отнимает вашу долю.

Ведущий
А алименты — как с ними обстоит дело?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
По шариату алименты ограничены. В большинстве случаев — на три месяца, с возможностью продления ещё на шесть месяцев. Что касается детей, отец обязан их обеспечивать материально до достижения совершеннолетия. Опережающая опека остаётся у матери до 13 лет, после чего опека переходит к отцу, если не достигнуто иное соглашение.

Ведущий
Как быть с разводами у экспатов, у которых брак зарегистрирован в другой стране?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Идеально — развод проходить в стране, где был зарегистрирован брак. Это упрощает подтверждение. Если это невозможно, развод может проходить в ОАЭ, но затем его всё равно необходимо легализовать в стране регистрации брака.

Звонящий: Ишмаэль (Ishmael)
Существуют ли государственные утверждённые тарифы на юридические услуги?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Нет, государственных минимальных или максимальных ставок на юридические услуги нет. Размер гонорара определяется соглашением между клиентом и юристом.

Ведущий
Спасибо, Людмила. Хороших вам праздников!

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Спасибо, вам тоже.

Ведущий
Скачайте наш подкаст на DubaiEye1038.com.