Слушайте аудио

Смотреть видео

Поделитесь в социальных сетях:

Приказы по ходатайству

Эпизод посвящён приказам по ходатайству — ускоренному судебному механизму в ОАЭ, позволяющему обязать третье лицо совершить или воздержаться от действия. Разбираем примеры: удержание паспорта работодателем, запрет на выезд ребёнка, выдача свидетельства о рождении, порядок подачи через сайт суда или типинг‑центр, возможные последствия несоблюдения и ориентировочные расходы.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Добро пожаловать на Lawgical — первый и единственный юридический подкаст ОАЭ. Lawgical выходит от дубайской юридической фирмы HPL, Ямалова и Плевка (HPL, Yamalova & Plewka). Как всегда, у нас управляющий партнёр — Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova). Очень приятно вас видеть.

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Рада, как всегда, побеседовать с вами, Тим. Спасибо, что вы с нами.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Сегодня в Lawgical мы обсудим специальный юридический инструмент — приказы по ходатайству. Людмила, можно начать с простого: что вообще такое приказ по ходатайству?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Действительно. По сути это обращение в суд с просьбой вынести решение, обязывающее третье лицо совершить или воздержаться от совершения какого‑либо действия. Это интересный механизм, потому что, как вы верно заметили, он юридический, но при этом ускоренный и почти административный. Он позволяет обратиться за помощью к суду для оперативного разрешения вопроса.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
То есть это, по сути, судебный приказ, обязывающий другую сторону совершить или не совершить конкретное действие — способ быстро добиться исполнения.

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Именно. Приведу несколько примеров. Этот инструмент существует в правовой системе ОАЭ уже несколько лет, но за последние два—три года его стали чаще использовать и лучше понимать. Он исключительно эффективен.

Например, представьте, что работодатель удерживает ваш паспорт — к сожалению, это распространённое явление здесь, хотя и незаконно в соответствии с трудовым законодательством ОАЭ и Конституцией ОАЭ. Если работодатель отказывается вернуть паспорт, вы можете подать ходатайство о выдаче приказа по ходатайству. Суд может принять решение в течение дня или двух и обязать работодателя вернуть паспорт.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
То есть это простой случай несотрудничества, когда требуется вмешательство суда.

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Точно. Ещё один пример — если родитель боится, что супруг(а) может выехать из страны с ребёнком. Можно подать ходатайство и наложить запрет на выезд ребёнка. Аналогично, если вам нужен свидетельство о рождении, но вы не соответствуете обычным требованиям — например, у вас нет свидетельства о браке или свидетельство о браке моложе шести месяцев — вы можете через приказ по ходатайству обратиться в суд с просьбой выдать свидетельство о рождении.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Звучит как очень эффективная процедура. Как подаётся такое ходатайство?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Есть два способа: онлайн через сайт суда или через типинг‑центр. Типинг‑центры, такие как Tasheel, фактически являются продолжением работы судов и помогут оформить и подать документ. После подачи суд, как правило, выносит решение в течение дня или двух.

С полученным судебным приказом вы обращаетесь в соответствующий орган — например, в полицию, если кто‑то удерживает ваш паспорт — и они обеспечат его исполнение.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Что будет, если другая сторона проигнорирует судебный приказ?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Игнорирование судебного приказа — серьёзное нарушение. Если кто‑то отказывается исполнять решение, полиция может возбудить уголовное дело против такого лица и даже наложить запрет на выезд из страны.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
А как насчёт расходов?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Расходы минимальны. В зависимости от запроса процедура может быть бесплатной или стоить от AED 50 до AED 1 000. Такая доступность делает инструмент реальным вариантом даже для лиц с ограниченными финансовыми возможностями, например для рабочей силы или домашнего персонала.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Какие доказательства необходимо предоставить для поддержки ходатайства?

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Это зависит от обстоятельств, но обычно требуемые доказательства минимальны. Например, если работодатель удерживает паспорт, достаточно указать базовые данные — имя работодателя и контактную информацию. Предполагается, что вы говорите правду — ложь в суде влечёт серьёзные последствия.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Это был ещё один эпизод Lawgical — на этот раз про приказы по ходатайству, то есть ускоренное судебное решение, обязывающее сторону совершить или воздержаться от конкретного действия. Наш эксперт — Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova), управляющий партнёр юридической фирмы Ямалова и Плевка (Yamalova & Plewka). Спасибо, как всегда.

Людмила Ямалова (Ludmila Yamalova)
Спасибо, Тим.

Тим Эллиотт (Tim Elliott)
Найдите нас в социальных сетях под именем LYLAW (ЛYLAW) — Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn. Также у нас растущая библиотека подкастов по различным юридическим вопросам, связанным с ОАЭ, — всё бесплатно для прослушивания. Чтобы задать юридический вопрос для будущего эпизода Lawgical или связаться с опытным юристом по вопросам ОАЭ, нажмите кнопку «контакт» на lylawyers.com.