Скрытые юридические риски наличия нескольких гражданств в ОАЭ

Добро пожаловать на Lawgical, где мы распутываем юридические узлы, чтобы вам не приходилось этого делать. Я — Людмила Ямалова, юрист с квалификацией США, работающая в Дубае. В этом эпизоде мы разбираем тему наличия нескольких гражданств в ОАЭ — вопрос, который затрагивает огромное количество людей, живущих, работающих или даже просто проезжающих через страну. Это одна из тех проблем, которые широко неправильно понимаются, часто игнорируются и обычно обнаруживаются только тогда, когда уже вызывают реальные сложности.

ОАЭ является домом для одного из самых международно разнообразных населений в мире. Многие резиденты приезжают из стран, где двойное или множественное гражданство является обычным делом. Некоторые люди путешествуют по одному паспорту, проживают по другому, а визы связаны с третьим. И вот ключевой момент:

• Система ОАЭ является биометрической и цифровой интегрированной.
• Вы не можете «переключать паспорта» без последствий.

Главное правило: Ваш паспорт становится вашей цифровой идентичностью

В момент въезда в ОАЭ паспорт, который вы используете, становится вашей основной идентичностью. Он связан со всем, включая:

• вашу запись о въезде
• ваш визовый и резидентский файл
• расчеты просрочки пребывания
• вашу возможность выехать из страны
• Эмирейтс ID (Emirates ID)
• UAE Pass (ЮЭЙ Пасс)
• банковские счета
• записи о недвижимости
• регистрации компаний
• водительское удостоверение
• медицинскую страховку
• трудовые записи

Таким образом, система распознает не просто «вас». Она распознает: вас плюс этот конкретный паспорт. И если вы попытаетесь действовать, используя другой паспорт, система может воспринять вас как совершенно другого человека.

Туристы: Въезжайте и выезжайте по одному и тому же паспорту

Для туристов правило простое:

• Въезжайте по одному паспорту
• Выезжайте по тому же паспорту

Если вы попытаетесь выехать по другому паспорту, система покажет:

• отсутствие соответствующей записи о въезде
• то есть, насколько это касается иммиграции, вы «никогда не въезжали»

Пример: Потеряли паспорт, по которому въехали?

Если вы въехали по французскому паспорту, но потеряли его, вы не можете просто выехать по канадскому паспорту. Вас обычно заблокируют до тех пор, пока записи не будут согласованы.

Резиденты: Риски умножаются, потому что всё связано

Если вы резидент ОАЭ, это не просто неудобство в путешествии. Это может создать цепные проблемы во всей вашей жизненной экосистеме. Распространенные последствия включают:

• несоответствие идентичности в государственных системах
• несоответствия статуса резидента
• невозможность доступа к цифровым государственным услугам
• проблемы с соблюдением требований банка
• задержки при передаче недвижимости
• несоответствия в корпоративном реестре
• сложности с иммиграцией при выезде или продлении

И да, обновление записей возможно, но требует формальной процедуры.

Концепция «основного паспорта»

Для резидентов вам нужен один постоянный основной паспорт, к которому привязано ваше резидентство. Другие паспорта могут существовать, но системе нужна одна главная точка отсчета. Вы не можете неформально «переключить» паспорта на границе и ожидать, что ваша резидентская экосистема последует за вами. Вы можете обновить паспорта или добавить документы, но:

• это должно быть сделано через надлежащие процедуры
• обновления должны быть связаны с той же основной идентичностью

Реальные сценарии, которые мы видим постоянно

Это примеры, взятые из реальных дел, обработанных в нашей практике (с корректировкой комбинаций стран в целях конфиденциальности).

Случай 1: «Смешанная» жизнь в ОАЭ

Долгосрочный резидент имел два гражданства, и на протяжении многих лет:

• резидентство было связано с одним паспортом
• владение недвижимостью было разделено между паспортами
• компании были зарегистрированы под разными паспортами
• банковские счета были открыты под разными паспортами

Долгие годы это не имело значения, потому что системы ОАЭ были менее централизованными и менее цифровыми. Но как только государственные услуги стали полностью цифровыми и связанными с UAE Pass, начались проблемы.

Что вызвало проблему?

Он запросил отчет о владении недвижимостью из земельного департамента, и:

• система показала только объекты, связанные с его паспортом резидента
• другая недвижимость (зарегистрированная под другим гражданством) не появилась

Решение

Полная «очистка» всего его присутствия в ОАЭ, включая:

• иммиграцию
• записи о недвижимости (и в нескольких эмиратах, а не только в одном)
• корпоративные реестры в нескольких экономических зонах
• банковские записи (личные + корпоративные)
• записи RTA (транспортные средства и т.д.)

Случай 2: «Я получил лучший паспорт, мне не нужен старый»

У резидента было резидентство и компания, зарегистрированная под Паспортом А. Позже он получил Паспорт Б, затем потерял Паспорт А и подумал: «неважно, Паспорт Б лучше». Он въехал в ОАЭ по Паспорту Б, а затем попытался продлить резидентство / обновить владение компанией на Паспорт Б.

Что произошло?

• Система не распознала его как находящегося в ОАЭ под идентичностью, связанной с Паспортом А.
• Власти требовали оригинальный Паспорт А для продолжения.
• Он не сообщил о потере должным образом.

Результат

Ему пришлось:

• вернуться в страну выдачи
• надлежащим образом сообщить о потере паспорта
• получить замещающие документы
• легализовать подтверждающие документы
• повторно въехать, используя замещающий Паспорт А
• сначала обновить записи ОАЭ, затем переключиться (если он все еще хотел)

И как только он понял процесс, он осознал, что «переключение» не стоит того.

Случай 3: То же гражданство, новый номер паспорта, все равно проблема

Даже если у вас одно гражданство, смена паспортов все равно может вызвать хаос.

Резидент потерял паспорт за границей, получил новый и вернулся. Поскольку его резидентство было привязано к старому номеру паспорта, новый создал несоответствие. Ему разрешили въезд, но иммиграция сообщила ему:

• он не может уехать, пока запись не будет обновлена
• что требовало отчетов иностранной полиции, переводов, легализаций, консульских документов и формальных обновлений

Это заняло месяцы на решение.

Случай 4: Развод + дети с несколькими паспортами

Это всплывает в спорах об опеке чаще, чем люди осознают.

У детей было два паспорта, но резидентство было привязано только к одному. Один из родителей держал «другие» паспорта и попытался выехать.

Результат

• Дети не могли выехать, потому что система не видела соответствующей записи о въезде для этой паспортной идентичности

Ключевой вывод для семей

• Владение «другим паспортом» не дает автоматически возможность путешествовать.
• Привязка к резидентству имеет большее значение, чем физическое владение паспортом.

Случай 5: Проблема с отчеством

Иногда проблема даже не в гражданстве, а в том, как ваше имя было первоначально записано.

В оригинальной записи резидента ОАЭ было указано отчество. Позже его паспорт этого не содержал. При попытке доступа к судебным порталам и другим государственным услугам:

• система отклонила запрос
• потому что ожидала оригинальный формат имени

Вывод

Если вы меняете паспорт или гражданство, убедитесь:

• что написание вашего имени совпадает с тем, что записано в системе ОАЭ
• если не совпадает, задокументируйте это и исправьте формально, где необходимо

Случай 6: Медицинский тест по одному паспорту, заявка на визу по другому

Это классический случай.

Заявка на резидентство начинается с использованием Паспорта 1. Затем человек идет на медицинский тест, используя Паспорт 2. То же гражданство, другой номер паспорта.

Результат

• несоответствие
• отклонение
• задержки
• дополнительные визиты для исправления записи

И поскольку обработка резидентства может ограничить поездки, это может серьезно нарушить рабочие и деловые поездки.

Случай 7: Заявка на золотую визу по одному паспорту, въезд по другому

Кто-то хотел золотую визу, привязанную к Паспорту А. Разрешение на въезд было выдано на Паспорт А. Но они въехали в ОАЭ, используя Паспорт Б как турист.

Результат

Иммиграция говорит:

• идентичность заявителя, связанная с Паспортом А, «никогда не въезжала»
• поэтому процесс резидентства не может быть продолжен

Решение становится либо:

• выехать и повторно въехать по Паспорту А; или
• отменить и перезапустить всё, привязанное к Паспорту Б (что добавляет задержки)

Банковское дело и соблюдение требований: Думайте стратегически о том, какой паспорт использовать

Это касается не только иммиграции. Какой паспорт вы используете для банковских и других услуг, может иметь значение, особенно когда давление на соблюдение требований возрастает для определенных национальностей. Мы видели случаи, когда:

• кто-то открывает счет под Гражданством А
• позже получает Гражданство Б и пытается переключиться
• банк отказывает или все равно относится к ним как к Гражданству А в своей системе

Практический вывод

Будьте стратегическими с самого начала:

• выберите, какой паспорт вы хотите прикрепить к основным услугам
• предполагайте, что он будет следовать за вами годами
• не ожидайте, что переключение позже будет чистым или легким

Не доверяйте агентам слепо

Еще одна серьезная проблема: ошибки ввода данных. Мы видели случаи, когда:

• религия была введена неправильно
• пол был введен неправильно

Исправление этого может быть болезненным, иногда требуя:

• отмены резидентства
• повторной подачи заявки с нуля
• длительных административных процессов, потому что неправильные данные глубоко интегрированы в системы

Что вам следует делать

Даже если вы платите агенту:

• проверьте заявку
• подтвердите, что все поля правильные
• не подписывайте вслепую

Основные выводы

Если вы ничего больше не запомните, запомните это:

• Паспорт, по которому вы въезжаете в ОАЭ, становится вашей юридической + цифровой идентичностью.
• Вы должны выезжать по той же паспортной идентичности.
• Резидентство должно быть привязано к одному постоянному паспорту.
• Неформальное переключение паспортов создает несоответствия и блокирует передвижение.
• Обновления возможны, но только через формальные процедуры и документацию.
• Даже небольшие различия (номер паспорта, отчество) могут нарушить цифровые услуги.

Множественные гражданства — не проблема. Проблема — непоследовательное использование паспортов.

Это всё для этого эпизода Lawgical. Если вы нашли это полезным, вы можете найти больше на нашем сайте: lylawyers.com. Мы также на Apple Podcasts и Spotify. А для полного опыта вы можете посмотреть видео-подкаст на YouTube.

До следующего раза: оставайтесь информированными, оставайтесь в безопасности и соблюдайте закон.