استمع إلى الصوت

شاهد الفيديو

شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:

قوانين البنادق في الإمارات العربية المتحدة

تيم إليوت

أهلا بك! هذا هو Lawgical، أول بودكاست قانوني في الإمارات العربية المتحدة. الآن، تأتي شركة Lawgical إليك من شركة المحاماة HPL Yamalova & Plewka التي تتخذ من دبي مقراً لها. اسمي تيم إليوت، وكما هو الحال دائمًا، أنا مع الشريك الإداري، لودميلا يامالوفا. من الجيد دائمًا اللحاق بك يا لودميلا.

لودميلا يامالوفا

من الرائع سماع صوتك، تيم، ورؤيتك مرة أخرى. لقد مرت فترة.

تيم إليوت

في هذا الإصدار من Lawgical، نفكر - وهذه ليست الأشياء القانونية المعتادة التي نتحدث عنها - نحن نتحدث عن البنادق. نحن نتحدث عن الأسلحة النارية في الإمارات اليوم، لودميلا. إنه موضوع يذهلني، لكنه واضح حقًا. الإمارات العربية المتحدة ليست دولة مهددة بمستويات عالية من جرائم الأسلحة النارية، لذلك من المعقول أن نقول، على ما أعتقد، أم لا؟ أن القاعدة العامة هي أن الأسلحة النارية محظورة. هل هذا هو المكان الذي يجب أن نبدأ فيه؟

لودميلا يامالوفا

القاعدة العامة هي أن الأسلحة النارية محظورة، ويتم تنظيمها بشكل صارم.

تيم إليوت

حق. وهذا يشمل حيازة سلاح ناري، وحمله، واستيراده، وتصديره، وتجارته، وإصلاحه، وأيا كان ما يتعلق بالبندقية، فهو أمر غير قانوني في القانون.

لودميلا يامالوفا

بالضبط. لا يقتصر الأمر على امتلاك الأسلحة النارية. يتعلق الأمر بأي شيء يتعلق بالأسلحة النارية، من امتلاكها، إلى حملها، إلى إحضارها من داخل البلاد، خارج البلاد، من إصلاحها أو تصنيعها أو حتى بيعها، أي شيء يتعلق بالبندقية هو أمر منظم للغاية، واللوائح هي أنه محظور في نهاية المطاف، مع استثناءات ضيقة قليلة جدًا.

علاوة على ذلك، فإن المثير للاهتمام هو أن الحظر لا ينطبق فقط على الأسلحة النارية العاملة، ولكن على أي جزء من السلاح الناري. كما يغطي نفس القانون أي قطع غيار وأي مكونات فردية أخرى يمكن استخدامها للأسلحة النارية، وتنطبق نفس المحظورات ونفس اللوائح على أي جزء من السلاح الناري كما ينطبق على السلاح الناري نفسه.

وهذا يعني، على سبيل المثال، إذا أحضرت من المنزل، أينما كان منزلك، في حقيبتك قطعة غيار كان من الممكن استخدامها في صنع سلاح ناري، فهذا يعد انتهاكًا للقانون ويعاقب في النهاية على أنه يشبه إحضار سلاح ناري.

تيم إليوت

سيكون ذلك، على سبيل المثال، إذا كان لديك - لا أعرف - سلاح ناري عتيق كان لديك على الحائط في منزلك. أعني، هذا يندرج تحت نفس الفئة. هذه اللوائح صارمة للغاية.

لودميلا يامالوفا

نعم. هذه اللوائح صارمة للغاية. أي شيء يعتبر سلاحًا ناريًا - وليس من الضروري أن يكون سلاحًا ناريًا عاملاً - يخضع لنفس اللوائح. سواء كانت قطعتك العتيقة لإرث عائلتك أو أداة جديدة تمامًا، تنطبق نفس القيود.

تيم إليوت

حسنا. يُسمح للجيش في البلاد والشرطة وأفراد العائلة المالكة بامتلاك أسلحة نارية. يمكنك الحصول على تراخيص الأسلحة النارية الخاصة إذا كنت من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة. هل هذا صحيح؟

لودميلا يامالوفا

القاعدة العامة هي أن الأسلحة النارية محظورة. هذه هي القاعدة العامة. هناك بعض الاستثناءات. القاعدة العامة هي أنه لا يمكنك امتلاك سلاح ناري ما لم تستوف أحد هذه الاستثناءات.

من الواضح أن أحد الاستثناءات هو السماح للقوات المسلحة الإماراتية والشرطة وقوات الأمن وأي شيء يتعلق بأمن الدولة والأفراد الذين يعملون في أمن الدولة بحيازة أسلحة نارية. من الواضح أن هذا يمكن التنبؤ به. فيما يتعلق بتلك القوات والموظفين الذين يعملون في تلك الصناعات، فليس بالضرورة أن يُطلب منهم الحصول على هذه التراخيص الخاصة لأنه دعونا نواجه الأمر، إنها الإمارات العربية المتحدة، إنها حكومتهم، وجيشهم، وقواتهم المسلحة، لذلك ليس من الواضح ما إذا كانوا مطالبين بالفعل بالحصول على ترخيص. هو أن الاستثناء ينطبق عليهم. وبعبارة أخرى، يمكن أن يمتلكوا أسلحة نارية، ويمكنهم امتلاك البنادق والأسلحة، لأن القانون لا ينطبق عليهم. وبعبارة أخرى، لا يعني ذلك أن القانون يتطلب منهم الحصول على ترخيص. إنها فئة معفاة من المجتمع لا تخضع لهذا القانون. هذا استثناء واحد.

ومن المثير للاهتمام أيضًا أن القانون محدد إلى حد ما حول فئة من مجتمع الإمارات العربية المتحدة معفاة أيضًا من هذا القانون، وهي العائلة المالكة والعائلات المالكة في الإمارات المختلفة. إن الحكام وعائلاتهم، وليس فقط الأسرة المباشرة، ولكن من الواضح أن الأسرة الممتدة، هم أيضًا معفون من هذا القانون. مرة أخرى، هذا لا يعني أنهم بحاجة إلى التقدم للحصول على تراخيص، ولكن يُسمح لهم بحمل البنادق دون الحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على ترخيص.

هذه، إذا صح التعبير، فئة ثانية، حيث (1) هي القوات المسلحة والأمن والشرطة، و (2) هي حكام الإمارات العربية المتحدة.

ثم هناك استثناء ثالث لـ (3) شركات متخصصة ربما تكون في الصناعة والتي من شأنها أن تفرض بطبيعة الحال حيازة الأسلحة النارية وميادين الرماية وربما أي نوع من ملاعب التدريب لأي من القوات العسكرية أو الشرطة.

على وجه الخصوص، لأنني لا أملك مسدسًا أو ذهبت حقًا إلى ميدان الرماية، لذلك لا يمكنني التحدث من تجربة شخصية، ولكن ما أعتقده هو أن ميادين الرماية لا يجب بالضرورة أن تكون مرتبطة بالحكومة. على سبيل المثال، لا يحتاجون بالضرورة إلى أن يكونوا في قاعدة عسكرية. إنها أكثر، ربما، شركات خاصة أو شبه خاصة. هذه الأنواع من الأعمال في الواقع ليست بالضرورة معفاة من القانون. وهي أن بعض اللوائح تنطبق عليهم حتى يكونوا مؤهلين للتعامل فعليًا مع الأسلحة النارية وهذا يعني أنه يتعين عليهم التقدم للحصول على ترخيص. سيتم منح ترخيص لتلك الأنواع من المرافق وتلك الأنواع من المؤسسات، وهي ميادين الرماية.

بالنسبة لقوات الشرطة وقوات الأمن، لا يحتاجون بالضرورة إلى الحصول على ترخيص. لا تحتاج ميادين الرماية إلى الحصول على ترخيص، ويتم إصدار الترخيص من قبل وزارة الداخلية. من الواضح أنه يمكنك تخيل المتطلبات ومعايير الأهلية التي ينطوي عليها التقدم للحصول على ترخيص من خلال وزارة الداخلية والعملية التي تمر بها من أجل إصدار الترخيص. هذا هو الاستثناء الثالث.

الاستثناء الرابع والأخير هو (4) بعض الأفراد الذين يمكن أن يكونوا مؤهلين لامتلاك أو حمل أسلحة نارية. لا يتعلق الأمر بالشركات أو العائلات الملكية أو قوات الأمن. إنهم أفراد. ومع ذلك، يجب أن يكون هؤلاء الأشخاص العاديون من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة. يمكن لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة فقط التقدم للحصول على سلاح ناري، وهناك إجراءات مناسبة لهم، لكنهم بحاجة إلى الحصول على ترخيص.

تيم إليوت

حق.

لودميلا يامالوفا

فقط بحكم كونهم من السكان المحليين، فإن ذلك لا يؤهلهم. يجب عليهم التقدم، ومرة أخرى، يتعين عليهم التقدم إلى وزارة الداخلية وتلبية جميع متطلبات الأهلية، بما في ذلك الحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك وشهادة التخليص من الشرطة. إنهم يحتاجون إلى ترخيص، ولكن من أجل التقدم بطلب للحصول على الترخيص، فإنهم يظهرون جنسية الإمارات العربية المتحدة.

تيم إليوت

الضوابط صارمة للغاية. سأعود إلى ميادين الرماية المرخصة. لا يوجد الكثير في الإمارات، لكن يمكنني أن أشهد على الضوابط هناك. هناك تاريخ فخور في الإمارات العربية المتحدة عندما يتعلق الأمر بالرماية الرياضية لأن لدينا ميداليات ذهبية أولمبية في أحمد آل مكتوم، وفاز بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا. حصل على حدث الفخ المزدوج. كان عمره 4 سنوات.ال في حدث الفخ أيضًا. يقوم الآن بتدريب مطلق النار البريطاني الشاب. هناك اهتمام كبير بالتصوير، وقد كان شائعًا لبعض الوقت.

اسمحوا لي أن أشارككم قصة سريعة حول نطاقات الرماية. ذهبت إلى نادي Jebulallee للرماية، وهو، على ما أعتقد، أحد النطاقات الأكبر أو الأكثر شهرة، منذ بضع سنوات لأنني أردت تجربة الرماية. لم يسبق لي أن أطلقت النار. إنه ليس شيئًا كنت مهتمًا به بشكل خاص من قبل، لكنني فكرت يومًا ما، أتخيل تجربته. أنا مهتم بإطلاق النار على الهدف. أعتقد أن هذه مهارة لا بأس بها، لذلك فكرت، حسنًا، هذا هو الوقت المناسب للتجربة. الأمر سهل بما فيه الكفاية طالما لديك بطاقة هوية إماراتية. تقوم بتسجيل الدخول. يُعرض عليك اختيار الأسلحة النارية المختلفة التي يمكنك استخدامها في النطاق. اخترت بندقية رعاة البقر، مثل لعبة إطلاق النار من طراز Smith & Wesson الستة. لقد دفعت المال. أعتقد أنه كان حوالي 180 درهمًا، أي - ماذا؟ - 50 دولار أمريكي. ثم تم نقلي إلى النطاق. أعتقد أن هذا واضح جدًا، ولكن بمجرد وصولنا إلى ميدان الرماية تحت الأرض، ستدرك مدى صرامته. يتم حساب كل قذيفة يتم إطلاقها. كل شيء. لديك خبير معك، مدرب معك، يعمل طوال الوقت. حتى عندما تطلق النار على الهدف، فهو موجود معك، ويتم حساب كل شيء. لقد كانت بيئة خاضعة لرقابة صارمة حقًا. الكثير من المرح. لكنها تدعم كل ما قلته هناك. هذه صناعة منظمة للغاية.

لودميلا يامالوفا

في الواقع. أردت فقط أن أذكر أنه يوجد بالفعل قانون محدد، من الواضح، ينظم هذه الصناعة ويحدد هذه المتطلبات. هذا القانون هو المرسوم الاتحادي رقم 17 لعام 2019. العنوان الكامل للقانون طويل جدًا، ولكنه الأجزاء ذات الصلة، وهو القانون الذي ينظم الأسلحة والذخيرة والمتفجرات والمعدات العسكرية والمواد الخطرة والمواد المماثلة الأخرى. هذا هو نفس القانون الذي لا ينظم الأسلحة النارية فحسب، بل ينظم أيضًا أنواعًا أخرى من الأسلحة، على سبيل المثال، السيوف، إذا صح التعبير، وبعض أنواع الأجهزة التي ربما تكون غير متفجرة، وبالمثل، فهو نفس القانون الذي ينظم الألعاب النارية لأنه يشير إلى المتفجرات. ثم لدى وزارة الداخلية أيضًا عدد من المصادر والتعاميم واللوائح التي تحدد متطلبات التقدم للحصول على الترخيص. أي شخص مهتم ربما بمعرفة المزيد حول نوع المواد التي ينظمها هذا القانون وكيفية تطبيقها، تعد وزارة الداخلية أيضًا مصدرًا مفيدًا للغاية، على الأقل من حيث رؤية شكل نموذج الطلب وعملية تقديم الطلب.

لكن القانون، إذا فكرت في الأمر، جديد إلى حد ما، اعتبارًا من عام 2019. من الواضح أن الحكومة شعرت أنه من المهم إدخال قانون شامل ومحدّد للغاية ينظم هذه الصناعة بالذات. من بين أمور أخرى، هناك قائمة بالعناصر المحظورة في مختلف القيود واللوائح التي تنطبق عليها، وهناك قائمة كاملة من العقوبات التي سيتم تطبيقها في حالة اكتشاف انتهاك شخص ما. وتشمل العقوبات غرامات مالية تصل إلى مليون درهم إلى السجن، بما في ذلك السجن مدى الحياة، وهذا يتوقف بوضوح على خطورة الانتهاك.

تيم إليوت

هذه حلقة أخرى من Lawgical، هذه المرة الأسلحة النارية والبنادق والمتفجرات والأسلحة النارية والبنادق في الإمارات العربية المتحدة، خبيرتنا القانونية هنا في Lawgical، كما كانت دائمًا، هي لودميلا يامالوفا، الشريك الإداري في Yamalova & Plewka في JLT. شكرًا لك، لودميلا، على وقتك وخبرتك دائمًا أيضًا.

لودميلا يامالوفا

شكرًا جزيلاً لك، تيم، ليس فقط على خبرتك، ولكن على تجربتك الشخصية وإضافة بعض الألوان إلى هذه القصة.

تيم إليوت

لم أكن لقطة جيدة. على بعد 30 ياردة، انحرفت الطائرة، دعني أخبرك. للحصول على إجابة على سؤال قانوني في حلقة مقبلة من Lawgical أو إذا كنت ترغب في استشارة أخصائي قانوني مؤهل من ذوي الخبرة في الإمارات العربية المتحدة، فمن السهل العثور علينا على وسائل التواصل الاجتماعي. لدينا الآن أيضًا مكتبة سهلة البحث تحتوي على مئات من ملفات البودكاست حول جميع أنواع القضايا القانونية هنا في الإمارات العربية المتحدة، وهي مجانية للاستماع إليها وتنزيلها. إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك دائمًا التوجه إلى Lylawyers.com والنقر فوق الاتصال.