استمع إلى الصوت

Woman with headphones speaking into microphone against blue background with text lawgical with Ludmila.

شاهد الفيديو

شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:

تأجير الأرحام في الإمارات: ما الذي يسمح به القانون فعلياً

هل تأجير الأرحام قانوني في الإمارات؟ لقد مهد إلغاء الحظر الاتحادي الصريح في عام 2023 الطريق أمام ذلك، لكن الوضع القانوني لا يزال أكثر تعقيداً مما تشير إليه العناوين الرئيسية.

في هذه الحلقة من برنامج "لوجيكال" (Lawgical)، تشرح لودميلا يامالوفا الإطار التنظيمي المتطور لتأجير الأرحام في الإمارات، والمسار التشغيلي المتبع في أبوظبي، والاعتبارات القانونية والمالية التي يجب على الآباء الراغبين في الإنجاب فهمها قبل المضي قدماً. تتناول الحلقة ما يلي:

  • الفرق بين تأجير الأرحام الحملي والتقليدي، والقيود المفروضة على التبرع بالبويضات والحيوانات المنوية.
  • متطلبات الأهلية للآباء الراغبين في الإنجاب والأمهات البديلات.
  • عملية الموافقة في أبوظبي، ومتطلبات العلاج، وتسجيل المواليد.
  • الوضع القانوني في دبي والإمارات الأخرى.
  • نسب الطفل، والحضانة، والميراث، والجنسية، والاعتراف القانوني خارج الدولة.
  • رسوم الوكالات، وتعويضات الأم البديلة، والتأمين، والمخاطر التعاقدية.
  • السرية، وقيود نمط الحياة، وحدود السيطرة التعاقدية.
  • نقل الأجنة عبر الحدود واللجوء إلى تأجير الأرحام في الخارج.

تقارن الحلقة أيضاً بين أساليب تسجيل المواليد في ولايات قضائية أخرى، وتوضح أهمية التوثيق الدقيق والمشورة القانونية منذ البداية.

يمكنكم العثور على المزيد من الرؤى القانونية عبر الموقع lylawyers.com. استمعوا إلى برنامج "لوجيكال" على Apple Podcasts وSpotify، أو شاهدوا البودكاست المرئي على YouTube.

أهلاً بكم مجدداً في برنامج "لوجيكال" مع لودميلا، حيث نفكك التعقيدات القانونية لتسهيل الأمور عليكم. أنا لودميلا يامالوفا، محامية مؤهلة في الولايات المتحدة ومقيمة في دبي. في كل حلقة، نبسط القوانين المعقدة إلى رؤى واضحة وعملية يمكنكم الاستفادة منها فعلياً.

في حلقة اليوم، نتحدث عن تأجير الأرحام في الإمارات. منذ عام 2023، أشارت العناوين الإخبارية إلى أن تأجير الأرحام أصبح قانونياً في الدولة. بدأت العيادات والوكالات في الإعلان عن هذه الخدمات، وأصبح المزيد من الأزواج يفكرون في هذا الخيار. ولكن ماذا يقول القانون فعلياً حول هذا الموضوع؟ هل يسمح به؟ من المؤهل له؟ كم تبلغ تكلفته؟ ومن يُعتبر قانوناً والد الطفل؟

الإجابات ليست مباشرة كما توحي بعض الإعلانات، بل هي أكثر تعقيداً بكثير. والأهم من ذلك، من الناحية القانونية، أن الإطار القانوني لا يزال قيد التطوير، مع وجود اختلافات جوهرية بين الإمارات واعتبارات قانونية ومالية هامة. لذا، دعونا نناقش الأمر بالتفصيل.

ما الذي تغير في عام 2023؟

لنبدأ بالتغيير. ما الذي تغير فعلياً، ومتى حدث ذلك؟

حتى عام 2023، وكما تناولنا في حلقات سابقة، كان حظر تأجير الأرحام صريحاً وواضحاً. بعبارة أخرى، كان تأجير الأرحام محظوراً صراحةً بموجب القانون الاتحادي الإماراتي: القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 2019 بشأن المساعدة على الإنجاب.

في عام 2023، صدر قانون جديد وهو المرسوم بقانون اتحادي رقم 17 لسنة 2023، والذي عدّل بعض أجزاء القانون السابق، وهو القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 2019. ومن حيث الأهمية، فقد ألغى هذا التعديل الحظر الصريح على زرع جنين مخصب لزوجين في رحم امرأة أخرى.

لكن إزالة الحظر لا تعني وضع إطار تنظيمي متكامل؛ إذ لم يضع ذلك التعديل قواعد شاملة لعقود تأجير الأرحام، أو التعويضات، أو حقوق الأم البديلة، أو النسب القانوني.

ونتيجة لذلك، تُرك لكل إمارة تنظيم عمليات الإنجاب المساعد ضمن الحدود الاتحادية. نحن نمتلك إطاراً قانونياً يدعم الدولة بأكملها على المستوى الاتحادي، حيث أُلغي الحظر الصريح، لكن لم يتم إدراج تفاصيل أو لوائح محددة من خلال ذلك التعديل، سواء على المستوى الاتحادي أو مستوى الإمارات. وقد تُركت الحرية للإمارات لتنظيم هذا المجال تحديداً بشكل مستقل.

في الوقت الحالي، تمتلك أبوظبي الإطار التشغيلي الأكثر رسوخاً، إن لم يكن الوحيد، لما يسمى بتأجير الأرحام الحملي. لقد حددنا إطاراً قانونياً معيناً في أبوظبي، ولكن لا توجد أطر مماثلة في إمارات أخرى، بما في ذلك دبي. سأتطرق إلى هذا الأمر بمزيد من التفصيل خلال الحلقة.

إن إزالة الحظر الاتحادي لا تعني تلقائياً السماح بتأجير الأرحام في كل عيادة خصوبة في دولة الإمارات. كما نعلم، تتكون الدولة من سبع إمارات. وعلى مستوى الدولة، يوجد إطار قانوني لم يعد يجعل هذا الأمر غير قانوني، ولكن نظراً لأن التنظيم يعتمد بشكل كبير على كل إمارة على حدة، فهذا لا يعني أن أي عيادة أو مركز خصوبة في أي إمارة مسموح له أو مخول بتقديم هذه الخدمات.

في غياب إطار تنظيمي محدد على مستوى الإمارة، توجد فجوة قانونية. ولا ينبغي الخلط بين هذا وبين افتراض أن أي عيادة خصوبة قائمة قد تقدم الخدمة بشكل قانوني. سأتعمق في هذا الأمر أكثر أثناء استعراضنا للعملية.

تأجير الأرحام الحملي والتقليدي

دعونا نناقش ما هو مسموح به من وجهة نظر قانونية. تذكروا أن لدينا هذين العنصرين: القانون الاتحادي ولوائح أبوظبي.

هناك نوعان رئيسيان لتأجير الأرحام:

  1. تأجير الأرحام الحملي. يتم إنشاء جنين باستخدام بويضة وحيوان منوي للزوجين المعنيين، وتحمله امرأة أخرى. تلك المرأة ليس لديها أي صلة جينية بالطفل. وهذا هو النوع ذو الصلة بدولة الإمارات.
  2. تأجير الأرحام التقليدي. تُستخدم بويضة الأم البديلة نفسها، مما يجعلها الأم الجينية للطفل.

بموجب القيود الاتحادية الحالية في دولة الإمارات، فإن تأجير الأرحام الحملي الذي يستخدم المواد الجينية للزوجين المعنيين فقط هو الذي يمتلك مساراً قانونياً محتملاً.

يعود ذلك إلى أنه بموجب القانون الاتحادي، وتحديداً المادة 9، لا يزال هناك حظر صريح ومستمر على استخدام بويضات وحيوانات منوية من متبرعين في الظروف ذات الصلة. وبعبارة أخرى، لا يزال استخدام بويضات وحيوانات منوية من متبرعين غير مسموح به صراحة بموجب القانون الاتحادي.

سنناقش أبوظبي لأنها، في الوقت الحالي، الإمارة الوحيدة التي لديها إطار تنظيمي مضاف إلى القانون الاتحادي. لا يمكن لأبوظبي تغيير المبادئ الأساسية والجذرية للقانون الاتحادي. وفي هذا المثال، لا يمكن للوائح أبوظبي السماح بتأجير الأرحام الذي يتضمن بويضة أو حيواناً منوياً من متبرع.

عقوبات مخالفة القيود الاتحادية

لتسليط الضوء على أهمية هذا القيد، يتضمن القانون الاتحادي مادة تحدد بوضوح العقوبات والتبعات، وهي وخيمة للغاية في حال مخالفة القانون.

على سبيل المثال، تنص المادة 26 بوضوح على أن مخالفة المادة 9 قد تؤدي، من بين أمور أخرى، إلى السجن لمدة تتراوح بين سنتين إلى خمس سنوات و/أو غرامات تتراوح بين 500,000 درهم ومليون درهم.

دعوني أركز على هذه النقطة: لا يُنظر في تأجير الأرحام في دولة الإمارات إلا للآباء الذين هم الوالدان الجينيان. يجب أن يأتي الحيوان المنوي والبويضة من الزوجين المعنيين، اللذين يجب أن يكونا مرتبطين جينياً بالطفل. لا يمكن استخدام بويضات أو حيوانات منوية من متبرعين. قد تؤدي المخالفة إلى السجن لمدة تتراوح بين سنتين إلى خمس سنوات و/أو غرامات تتراوح بين 500,000 درهم ومليون درهم. هذه عواقب وخيمة للغاية.

أود تسليط الضوء على هذه النقطة، لأنه كما ناقشنا مراراً في حلقات سابقة، يواصل الإطار القانوني والنظام القضائي في دولة الإمارات التقدم والتطور بوتيرة سريعة للغاية. وغالباً ما تبدو هذه التغييرات جوهرية، مما يولد افتراضاً أو اعتقاداً بأن الدولة أصبحت فجأة منفتحة أو مرنة للغاية في مجال أو آخر.

تعد تأجير الأرحام أحد هذه الأمثلة. فقبل ثلاث سنوات فقط، وتحديداً في عام 2023، كان هذا الأمر محظوراً بشكل صريح ومحدد. أما الآن، فلم يعد محظوراً صراحةً، لكن هذا لا يعني أنه مسموح به على أوسع نطاق أو أنه يتمتع بالمرونة والانفتاح الذي قد يتوقعه المرء في ولاية قضائية لديها قوانين خاصة بتأجير الأرحام منذ فترة أطول بكثير.

توضح العقوبات المرتبطة بانتهاك أحكام معينة حدود هذا التقدم التشريعي. وأشير إلى ذلك لأننا ناقشنا افتراضات مماثلة في مجالات أخرى، بما في ذلك الأدوية والمستحضرات الصيدلانية. ومرة أخرى، قد يسود اعتقاد بأن دولة الإمارات قد انفتحت بالكامل، وهذا ليس صحيحاً.

إنها تتقدم وتنمو. وبينما نمضي في هذه الحلقة، سأبرز نقاطاً تكون فيها هذه التغييرات في دولة الإمارات، لا سيما في هذا الموضوع، أكثر تقدماً وتطلعاً للمستقبل، وربما أكثر منطقية وطمأنة مقارنة بولايات قضائية أخرى أكثر رسوخاً. وفي الوقت نفسه، لا تزال جوانب أخرى من نفس المجال تتضمن حظراً واستثناءات وقيوداً محددة للغاية.

طبقات الإطار القانوني الثلاث

يرتكز الإطار القانوني لتأجير الأرحام في دولة الإمارات على ثلاث طبقات. نحن لا نتحدث فقط عن عملية تأجير الأرحام بحد ذاتها، بل هناك قضايا ممتدة مدى الحياة، بما في ذلك الحضانة والنسب والأبوة والميراث. وسنتطرق إلى كل ذلك.

هناك ثلاث فئات مختلفة للمصادر التشريعية.

القانون الاتحادي للإخصاب

على المستوى الاتحادي، لدينا القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 2019 بشأن الإخصاب المساعد، وتعديلاته في عام 2023، واللوائح التنفيذية المقابلة له.

ينظم هذا القانون الاتحادي مراكز الإخصاب. وفي نهاية المطاف، لا يتعلق الأمر بالأزواج أو الأشخاص المعنيين بقدر ما يتعلق بتنظيم مراكز الإخصاب نفسها. فعلى سبيل المثال، يتناول القانون:

  • ترخيص مراكز الإخصاب.
  • التقنيات المسموح للمراكز باستخدامها.
  • الممارسات المحظورة.
  • العقوبات الجنائية.

يسري هذا القانون في جميع أنحاء الدولة، بما في ذلك المناطق الحرة. إنه قانون اتحادي يطبق في كل مكان في دولة الإمارات، بغض النظر عن المنطقة الحرة.

قواعد الإمارة ومعايير السلطات الصحية

ثم لدينا القواعد الخاصة بكل إمارة: التشريعات المحلية ومعايير السلطات الصحية، مثل معيار أبوظبي لتأجير الأرحام.

فيما يتعلق بتأجير الأرحام، تعد أبوظبي حالياً المثال الرائد، وربما المثال الوحيد حتى الآن. تحكم هذه المعايير كيفية تنفيذ عملية تأجير الأرحام فعلياً. إنها عملية معقدة تتكشف بمرور الوقت وتتسم بالكثير من الدقة، وسأتعمق في ذلك قريباً.

لا يمكن لهذه المعايير الخاصة بالإمارة، مثل معيار أبوظبي لتأجير الأرحام، أن تتجاوز القوانين الاتحادية التي تشكل جوهر الإطار القانوني. فبموجب المادة 2 (2) من القانون الاتحادي، لا يمكن للقواعد الخاصة بالإمارة أن تخالف الجوهر الاتحادي الوارد في المواد من 6 إلى 14 والمادة 17. وقد ناقشنا بالفعل أمثلة على تلك القيود الاتحادية.

قانون الأحوال الشخصية

لدينا القانون الاتحادي، وقانون أبوظبي، وقانون الأحوال الشخصية. لقد قدمت عدداً من الحلقات حول قانون الأحوال الشخصية، وهو مجموعة القوانين التي تنظم المسائل المتعلقة بالدين، بما في ذلك الأنظمة الخاصة بالمسلمين وغير المسلمين. كما ينظم هذا القانون النسب، والبنوة، والحضانة، والميراث، وما إلى ذلك. ولذلك، فهو ينطبق بشكل كبير على تأجير الأرحام.

باختصار، لدينا قانون اتحادي، وقوانين خاصة بكل إمارة، وقوانين للأحوال الشخصية، والتي توجد بدورها على المستويين الاتحادي والمحلي. وبناءً على مكان إقامة الزوجين، قد تخضع حالتهما لقوانين أحوال شخصية مختلفة.

تكتسب الطبقة الثالثة، وهي قانون الأحوال الشخصية، أهمية كبيرة؛ لأنه كما ذُكر سابقاً، ينظم قانون الخصوبة العيادات فقط، ولا ينظم مسائل النسب، أو العقود بين الأطراف، أو الجنسية.

في الوقت الحالي، لا تزال هناك فجوات محتملة بين هذه القوانين المختلفة، وهو أمر متوقع نظراً للتطور السريع للقوانين. سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تصبح هذه الهيئات القانونية أكثر ترابطاً وقبل أن يتم سد بعض تلك الفجوات.

نظرة فاحصة على تعديل عام 2023

دعونا نلقي نظرة أكثر تحديداً على تغيير عام 2023، لأنه تغيير جوهري. ولولا هذا التغيير، لما كنت أقدم هذه الحلقة.

لقد غطيت القانون عند صدوره في عام 2019، كما غطيت التغيير الذي طرأ في عام 2023 إلى حد ما. والآن، بعد مرور وقت أطول بكثير، شهدنا تطوراً في اللوائح الخاصة بكل إمارة. لذا، من المنطقي العودة إلى التغيير الكبير الذي سمح لنا بإعادة فتح هذا الموضوع وتقديم هذه الحلقة في المقام الأول.

للتذكير، قبل عام 2023، كانت المادة 9 تحظر صراحةً زرع جنين الزوجين في امرأة أخرى، حتى لو كانت زوجة أخرى لنفس الزوج. وكان يسمح بالإخصاب فقط ضمن إطار الزواج القائم.

كان بإمكانك الخضوع لعمليات التلقيح الصناعي (IVF) والإجراءات المماثلة، وهو ما كان بحد ذاته خطوة تقدمية لدولة الإمارات مقارنة بالقوانين السابقة. ولكن أي تقنيات إخصاب كانت مسموحة فقط للزوجين المتزوجين فعلياً.

في عام 2023، استبدل التعديل المادة 9. ورغم بقاء بعض المحظورات، إلا أنها أصبحت أكثر محدودية. فهي تحظر ثلاثة أمور. وتوخياً للدقة، تنص المادة 9 على أنه، دون الإخلال بالمادة 8(2) من القانون، يُحظر على مراكز الخصوبة القيام بما يلي أثناء ممارسة الإنجاب بمساعدة طبية:

  1. إجراء الإخصاب بين حيوانات منوية مأخوذة من الزوج وبويضة مأخوذة من امرأة غير زوجته. وهذا ما ناقشناه: بويضة متبرعة.
  2. إجراء الإخصاب بين بويضة مأخوذة من الزوجة وحيوانات منوية مأخوذة من رجل غير زوجها. وهنا نتحدث عن حيوانات منوية متبرع بها.
  3. أي حالات أخرى يقررها مجلس الوزراء.

ببساطة، يتعلق الحظر الأول ببويضات المتبرعات، ويتعلق الحظر الثاني بحيوانات منوية من متبرعين، أما الحظر الثالث فيتعلق بأي حالات أخرى قد ينص عليها القانون صراحةً.

من الناحية العملية، لم يعد حمل جنين الزوجين، الذي تم إنشاؤه من المادة الوراثية لهذين الشخصين، محظوراً صراحةً. ويمكن لكل إمارة تنظيمه ضمن الحدود الاتحادية. أما بويضات وحيوانات منوية المتبرعين فتظل محظورة.

الأزواج غير المتزوجين

هناك تغيير كبير آخر يتعلق بالأزواج غير المتزوجين، الذين لم يعودوا مستبعدين من هذا القانون. كانت النسخة السابقة من المادة 9 تحتوي على استثناء محدد للأزواج غير المتزوجين، وهذا الاستثناء لم يعد موجوداً.

على المستوى الاتحادي، وبموجب المادة 8(2)، يمكن للأزواج غير المسلمين الذين لا يملكون عقد زواج التقدم بطلب للحصول على علاج الخصوبة إذا قدموا إقراراً ينسب الطفل لأحدهما، مصدقاً عليه من سلطة جنسية الطفل المستقبلية. وهذا لا يحسم بحد ذاته أهليتهم بموجب معايير تأجير الأرحام في أبوظبي، وهو ما سأناقشه قريباً. لقد غطينا هذا الموضوع في حلقات أخرى.

هذا ما ينص عليه القانون الجديد.

القواعد الاتحادية التي لا تزال سارية

ما الذي لم يغيره القانون الحالي، من الناحية العملية، فيما يتعلق بتأجير الأرحام؟ لا تزال هناك ثلاث قواعد اتحادية سارية:

  1. يجب استخدام الأمشاج الخاصة بالزوجين فقط. وهذا يستبعد أيضاً تأجير الأرحام التقليدي، لأن بويضة الأم البديلة هي، بحكم التعريف، بويضة مأخوذة من امرأة أخرى غير الزوجة.
  2. لا يجوز إجراء العملية إلا في المراكز المرخصة. بموجب المادة 7، يجب أن تتم العملية في مركز مرخص لذلك. لا يمكنك افتراض أن أي مركز خصوبة يمكنه تقديم هذه الخدمة لمجرد أن القانون لم يعد يتضمن حظراً عليها؛ إذ يجب أن يكون المركز مرخصاً بشكل خاص. في الوقت الحالي، أبوظبي هي الإمارة الوحيدة التي حددنا فيها إطاراً تشغيلياً منشوراً ومعادلاً لتأجير الأرحام.
  3. لا يجوز الاستخدام التجاري للأمشاج. بموجب المادة 14 (1)، لا يجوز للمراكز استخدام البويضات أو الأجنة أو الحيوانات المنوية لأغراض تجارية. قد يكون المهتمون بهذا الموضوع على دراية بالعيادات في دول أخرى حيث يمكن للرجل أو المرأة التبرع بالحيوانات المنوية أو البويضات مقابل المال. هذا يعتبر غرضاً تجارياً، وهو غير مسموح به في دولة الإمارات.

أبوظبي والمسار المتاح

دعونا نعود إلى ما هو ممكن فعلياً في دولة الإمارات اليوم. في الواقع، إمارة أبوظبي هي الوحيدة التي تمتلك إطاراً قانونياً وتنظيمياً وإجرائياً يحدد خارطة طريق لتأجير الأرحام ضمن التعريفات والقيود التي أوضحتها.

يتم وضع هذا الإطار من قبل دائرة الصحة من خلال معاييرها الخاصة بتأجير الأرحام. لكل إمارة هيئة صحية خاصة بها، وقد أدخلت دائرة الصحة في أبوظبي معايير محددة لتأجير الأرحام.

لقد تم تعديل المعيار بضع مرات بالفعل. وهذه علامة أخرى على مدى سرعة استجابة دائرة الصحة لهذا المجال، أو مدى قربها منه، حيث تقوم بتعديل المعايير بشكل مستمر استجابةً، كما نفترض، للاحتياجات الفعلية للسكان.

في الوقت الحالي، هناك نسخة ثانية، الإصدار الثاني، الذي تم تقديمه في أبريل 2026 من هذا العام. إنه حديث جداً وينطبق على المستشفيات والعيادات المرخصة من قبل دائرة الصحة والمصرح لها بتقديم خدمات تأجير الأرحام.

تذكر أنه بموجب معايير دائرة الصحة في أبوظبي، يجب أن تكون كل عيادة تقدم خدمات تأجير الأرحام مرخصة ومصرحاً لها بذلك بشكل خاص.

كما ذُكر سابقاً، تأتي هذه اللائحة أو المعيار فوق قانون أبوظبي الخاص: قانون أبوظبي رقم 17 لسنة 2023، والذي لا ينبغي الخلط بينه وبين القانون الاتحادي.

الضرورة الطبية لا الرفاهية

بموجب إطار العمل القانوني في أبوظبي، صُمم البرنامج لتلبية ضرورة طبية معترف بها وليس للرفاهية. وحتى داخل أبوظبي، هناك قيود على من يمكنه الاستفادة من خدمات تأجير الأرحام.

تشمل أمثلة الضرورة الطبية المعترف بها ما يلي:

  • غياب الرحم.
  • الحالات التي تجعل الحمل خطيراً.
  • فشل الانغراس المتكرر.
  • فقدان الحمل.

أود التوقف هنا للحظة. نحن نعيش في عصر أصبحت فيه النساء أكثر طموحاً، وغالباً ما ينتظرن لفترة أطول قبل الإنجاب. وفي بعض البلدان، أصبح من الشائع أن تلجأ النساء إلى تأجير الأرحام بسبب التزامات العمل أو خيارات نمط الحياة.

في تلك البلدان، قد يكون هناك تاريخ قانوني وعملي راسخ وشائع يسمح للنساء باختيار تأجير الأرحام بغض النظر عن ظروفهن الصحية. أما في دولة الإمارات، وفي أبوظبي على وجه الخصوص، فلا يزال الأمر مقتصراً بشكل كبير على الحالات الطبية.

لا يمكن للنساء اختيار هذه الخدمة لمجرد أنها أسهل، أو لأن نمط حياتهن يجعل الحمل غير مريح، أو لأنهن يفضلن أن يحمل شخص آخر طفلهن لأسباب تتعلق بالجسد أو المظهر. فهذا ليس خياراً متاحاً بموجب المعايير الحالية.

أهلية الأم صاحبة البويضة

بموجب الإطار المشترك للقانون الاتحادي ولوائح أبوظبي، هناك مبادئ توجيهية ومتطلبات وشروط محددة للمرأتين المعنيتين: الأم صاحبة البويضة التي سيتم استخدامها، والمرأة التي ستحمل الجنين (البديلة).

أتردد في استخدام كلمة "أم" للإشارة إلى المرأة البديلة. وإذا سمح الوقت، سأشارك تجارب من بلدان أخرى واجهنا فيها معارك قانونية طويلة ومكلفة ومؤلمة تتعلق بهذه الكلمة وحدها.

كثير ممن يختارون تأجير الأرحام لا يعتبرون المرأة البديلة أماً. فهم يرون دورها مقتصراً على حمل الطفل، وكأنها وعاء. حتى اختيار الكلمات يعني الكثير للعديد من الأزواج والعائلات التي تمر بهذه العملية. فما يبدو كلمة بسيطة قد يكون مصطلحاً مشحوناً بدلالات معقدة.

في نقاشنا اليوم، ومع وضع تلك التجارب والحالات في الاعتبار، سأحاول استخدام المصطلحات بحذر. لدينا الأم صاحبة البويضة والمرأة البديلة. وسنكتفي بالإشارة إليها بـ "المرأة البديلة".

بالنسبة للأم صاحبة البويضة، هناك المتطلبات التالية:

  1. العمر. النطاق العمري المسموح به هو من 18 إلى 47 عاماً. وبعد سن 47، لا تكون مؤهلة للخضوع لعملية تأجير الأرحام.
  2. وجود مؤشر طبي معترف به. يجب أن تعاني الأم صاحبة البويضة، التي سيتم استخدام بويضتها، من حالة طبية معترف بها تستدعي استعانة بامرأة أخرى لحمل طفلها.

كما ذُكر سابقاً، تشمل الأسباب الطبية غياب الرحم، أو متلازمة أشرمان، أو فشل الانغراس المتكرر، أو فقدان الحمل المتكرر، أو أي حالة أخرى تعرضها أو تعرض الجنين لخطر الوفاة. هذه بعض العبارات الواردة في اللوائح.

تتطلب هذه العبارات تقييماً طبياً. على سبيل المثال، تعاني بعض النساء من أورام ليفية شديدة. الأورام الليفية بحد ذاتها ليست مدرجة في الأمثلة التي ذكرتها للتو، كما أن وجود أورام ليفية أو التقدم في السن لا يحدد الأهلية تلقائياً. بالنسبة للمرأة التي حاولت الحمل، أو كانت حاملاً عدة مرات، أو تعرضت لإجهاض متكرر، سيحتاج المتخصصون الطبيون إلى تقييم ظروفها الفردية مقابل المؤشرات الطبية المعترف بها.

بمعنى آخر، تتطلب حالة مثل الأورام الليفية تقييماً طبياً فردياً بدلاً من افتراض أنها تؤهل للحصول على الخدمة. إذا قارنت بين غياب الرحم والأورام الليفية، فمن الواضح أن هناك فرقاً كبيراً بين هاتين الحالتين الطبيتين.

في حين يحدد القانون أمثلة معينة للحالات التي تستوفي الشروط بوضوح، فإنه يتضمن أيضاً بنداً شاملاً يترك القرار في النهاية للجنة الطبية أو المتخصصين الطبيين. وأعتقد أن هذا أمر مرحب به بالنسبة للعديد من النساء.

من واقع خبرتنا المهنية، وبحكم عمري والأشخاص المحيطين بي، فإن النساء والأزواج الذين يرغبون في نهاية المطاف في اللجوء إلى تأجير الأرحام يميلون إلى أن يكونوا أكبر سناً. ومع التقدم في السن، يمكن للمشاكل الطبية التي قد تكون حميدة في ظروف أخرى أن تسبب مضاعفات.

من المطمئن لهذه العائلات أن تعرف أن اللوائح تحتوي على نصوص تترك القرار للمتخصصين الطبيين. فهؤلاء المتخصصون لديهم المرونة اللازمة لتحديد ما إذا كانت الحالات الطبية التي قد تبدو حميدة يمكن أن تؤهل المريضة لتأجير الأرحام.

من المتطلبات الأخرى خلو الأم المعنية وزوجها من أي أمراض قد تنتقل إلى الطفل. أرى أن هذا قيد منطقي؛ فقد لا يكون موجوداً بالضرورة في ولايات قضائية أخرى، لكنه هنا واضح للغاية.

ختاماً، وكما ذكرت سابقاً، تظل تأجير الأرحام حلاً طبياً وليس خياراً لنمط الحياة. يجب أن يستند الأمر إلى ضرورة طبية لا إلى مجرد التيسير. تلك هي متطلبات الأم المعنية.

أهلية الأم البديلة

تخضع الأم البديلة أيضاً لمتطلبات أهلية وقيود محددة.

  1. العمر. يجب أن يتراوح عمرها بين 21 و45 عاماً. ومن المثير للاهتمام أن النطاق العمري للأم المعنية يتراوح بين 18 و47 عاماً، بينما النطاق العمري للأم البديلة أكثر تحديداً. ويفترض أن السبب في ذلك هو الرغبة في اختيار شخص يتمتع بقدر أكبر من الخبرة الحياتية.
  2. مؤشر كتلة الجسم. يجب أن يتراوح مؤشر كتلة جسمها بين 19 و30. هذا مطلب محدد للغاية.
  3. تاريخ الحمل والولادة. يجب أن تكون قد خاضت تجربة الحمل مرة واحدة على الأقل، وألا تتجاوز أربع ولادات، وألا تكون قد خضعت لأكثر من عمليتي ولادة قيصرية.
  4. تاريخ تعاطي المواد. يجب ألا يكون لديها أي تاريخ في تعاطي المخدرات أو الكحول.
  5. التقييم. يجب أن تجتاز تقييماً طبياً ونفسياً شاملاً.

هذه قيود ولوائح محددة إلى حد كبير. أنا لست طبيباً، لكنها تبدو منطقية ومعقولة. ومن وجهة نظر شخص غير متخصص في الطب، أقول إن هذه متطلبات حصيفة ومن الجيد وجودها في القانون.

عملية تأجير الأرحام

لدينا الآن الزوجان المعنيان، والأم المعنية، والأم البديلة. كيف تبدو العملية؟ هناك عدة مراحل.

التقييم ومراجعة اللجنة الطبية

أولاً، يجب على الزوجين الخضوع للتقييم في مركز أو عيادة خصوبة معتمدة. وكما ناقشنا سابقاً، أنت بحاجة إلى زوجين، وحالات طبية تستدعي ذلك، وعيادة مرخصة.

نحن نتحدث هنا تحديداً عن أبوظبي. تتضمن معاييرها هذا المستوى من التفاصيل، وهو ما يجعلها ثاقبة ومفيدة للغاية للأشخاص الذين يفكرون في الاستفادة من هذه الخدمة.

وفقاً للمعايير، يجب على استشاريين اثنين في العيادة المرخصة التوقيع على تقرير طبي يُرفع إلى اللجنة الطبية لدائرة الصحة المعنية بتأجير الأرحام، والتي تتولى البت في الضرورة الطبية.

لذا، لدينا عيادة مرخصة واستشاريون متخصصون يقومون بفحص المريض أو الزوجين وإصدار قرارهم أو توصيتهم إلى اللجنة الطبية المتخصصة لتأجير الأرحام التابعة لدائرة الصحة.

البحث عن الأم البديلة وتوقيع المستندات

يجب بعد ذلك اختيار الأم البديلة من خلال وكالة معتمدة من دائرة الصحة. إنها عملية خاضعة لرقابة صارمة ومعتمدة بالكامل.

لدينا مركز خصوبة معتمد، ولجنة طبية خاصة لتأجير الأرحام تابعة لدائرة الصحة، ووكالة معتمدة خصيصاً للبحث عن الأم البديلة. هناك أطراف متعددة تشارك في هذه العملية.

من بين هؤلاء الأطراف، يجب توقيع اتفاقيات موثقة، إلى جانب نماذج موافقة وإقرارات منفصلة، بما في ذلك مستندات من زوج الأم البديلة إذا كانت متزوجة. وهذا أمر لافت: فإذا كانت الأم البديلة متزوجة، يجب أيضاً الحصول على موافقة زوجها ووثائق محددة منه.

الموافقة والعلاج

تقوم لجنة دائرة الصحة بالتحقق من جميع المستندات وتصدر تعليماتها في النهاية للعيادة بالبدء خلال خمسة أيام عمل. هذا جدول زمني ضيق، ومن الناحية الطبية، يجب أن تسير العملية ضمن إطار زمني دقيق.

يجب أن يتم العلاج من خلال التلقيح الاصطناعي (IVF) فقط. أنا متأكد من أن أولئك الذين فكروا في هذا الإجراء يعرفون تماماً ما أعنيه. كما يتطلب الأمر:

  • فحصاً إلزامياً للأجنة، وتحديداً الفحص الجيني قبل الزرع للكشف عن اختلال الصيغة الصبغية (PGT-A).
  • جنين واحد فقط لكل عملية نقل.

هذه قيود محددة: التلقيح الاصطناعي فقط، والفحص الإلزامي، وجنين واحد لكل عملية نقل.

تتم إدارة الحمل بعد ذلك في مستشفى ولادة معتمد من دائرة الصحة. تذكروا، لدينا دولة الإمارات، ثم أبوظبي، وداخل أبوظبي، لا يوجد سوى عدد محدود من المراكز والمستشفيات المرخصة التي يمكن أن تتم فيها عملية تأجير الأرحام هذه.

الولادة والتسجيل

بعد اختيار الأم البديلة وإتمام الإجراءات، نصل إلى مرحلة الولادة. هناك أيضاً تكاليف وتعويضات، سأناقشها بمزيد من التفصيل قريباً.

في الوقت الحالي، ما يهم الوالدين القاصدين هو ضرورة تواجدهما جسدياً أثناء الولادة. هذا شرط أساسي. يتم الاعتراف بهما كوالدين قانونيين، وتتنازل الأم البديلة عن جميع حقوقها، ويصدر شهادة الميلاد باسم الوالدين.

سأناقش هذه العملية بمزيد من التفصيل لأننا نعلم أن إصدار شهادات الميلاد في دولة الإمارات أمر محدد ودقيق. لقد قدمت عدة حلقات حول شهادات الميلاد في إمارات مختلفة. هذا مجال ممارسة دقيق بالفعل، وتأجير الأرحام يضيف بعداً وطبقة أخرى إليه.

بينما أشرح العملية، أود أيضاً التأكيد على أن كل هذا جديد للغاية. فالعملية واللوائح والممارسات تتطور وتتشكل أمام أعيننا.

نحتاج إلى مزيد من الوقت قبل أن نتمكن من تقديم أمثلة محددة حول كيفية سير الأمور وما قد يطرأ من قضايا أو مخاطر أو مشكلات، خاصة فيما يتعلق بشهادات الميلاد. في الوقت الحالي، يبدو أن خارطة الطريق مصممة لتوفير عملية سلسة ومبسطة لإصدار شهادة الميلاد مباشرة باسم الوالدين القاصدين.

التأمين والتكاليف الطبية

يتعين على الوالدين أيضاً شراء تأمين صحي خاص بهما لتغطية تكاليف تأجير الأرحام وسداد أي مبالغ لا يغطيها التأمين. وتعد هذه تكلفة كبيرة، حيث لا يمكن استخدام برنامج "ثقة" أو غيره من البرامج الممولة من الحكومة.

قد تكون التكلفة باهظة للغاية نظراً لأن معظم وثائق التأمين في دولة الإمارات لا تغطي حالياً تأجير الأرحام أو الإجراءات الطبية المتعلقة به.

الوضع في دبي والإمارات الأخرى

قبل الخوض في مزيد من التفاصيل العملية، أود التوقف مجدداً للتأكيد على أن هذا الإطار التنظيمي متاح حالياً في أبوظبي فقط.

بناءً على بحثنا، لم تصدر هيئة الصحة بدبي بعد معايير أو تعاميم أو قرارات مماثلة بشأن تأجير الأرحام. ولم نجد مساراً معتمداً ومنشوراً في دبي أو مدينة دبي الطبية أو الإمارات الشمالية.

بالنسبة لدبي، وبموجب المادة 2(2)، يُطبق القانون الاتحادي كما هو دون تعديلات. وعلى الرغم من أن تأجير الأرحام ليس محظوراً صراحةً، إلا أننا لم نجد مساراً تشغيلياً منشوراً له. فلا توجد لجنة موافقة، أو مسار للترخيص، أو آلية لتسجيل المواليد، نظراً لعدم وجود لوائح تنظيمية محددة مضافة إلى القانون الاتحادي توفر خارطة طريق أو مساراً واضحاً لتأجير الأرحام.

لذا، بالنسبة للمقيمين في دولة الإمارات الراغبين في المضي قدماً في هذه العملية، تُعد أبوظبي هي المسار العملي المتاح والمعلن. ويمكن للمقيمين في دبي ممن يستوفون الشروط التوجه إلى أبوظبي، ولكن ينبغي عليهم أولاً التأكد من أن دائرة الصحة تقبل طلبات المقيمين في دبي.

لا تفترض أن الانتقال للإقامة المؤقتة في أبوظبي أمر مطلوب أو أنه يمنحك الأهلية تلقائياً. قبل اتخاذ أي ترتيبات تتعلق بالانتقال أو العلاج، احصل على تأكيد من دائرة الصحة والعيادة المعتمدة.

الأزواج المؤهلون للوصول إلى خدمات تأجير الأرحام

لقد ناقشنا من يحق له الوصول إلى خدمات تأجير الأرحام ومن لا يحق له ذلك. دعني ألخص ذلك مجدداً مع إضافة بعض التفاصيل.

  • الأزواج المتزوجون. نعم. هذا هو الفئة التي ينطبق عليها المعيار، وتشير معايير أبوظبي بوضوح إلى الأزواج.
  • الأزواج غير المتزوجين من غير المسلمين. ربما. تفتح المادة 8(2) الباب على المستوى الاتحادي، لكن معايير أبوظبي لا تزال تشير إلى "الأزواج" في جميع نصوصها. ويشير تعريفها إلى "الأفراد المعنيين" أو "الأزواج"، مما قد يترك مجالاً للاجتهاد، لكن دون يقين. يسمح القانون الاتحادي للأزواج غير المتزوجين من غير المسلمين، ولكن بموجب معايير أبوظبي، يجب توضيح هذا الأمر مع العيادة لضمان أن الإشارة الحالية إلى "الأزواج" لا تستبعد غير المتزوجين.
  • الأفراد العازبون. غير مسموح. لا يمكن للشخص العازب توفير الأمشاج (البويضات والحيوانات المنوية) المطلوبة، كما أن استخدام أمشاج المتبرعين محظور. ولهذا السبب لا يعتبر الأفراد العازبون مؤهلين.
  • الأزواج من نفس الجنس. لا. ينطبق الحظر ذاته، كما أن قانون دولة الإمارات لا يعترف بالعلاقات بين الأشخاص من نفس الجنس.
  • الأزواج المسلمون المتزوجون. نعم، بموجب المعايير. لكن مسألة النسب تثير تساؤلات منفصلة. وهذا يقودنا إلى موضوع إثبات النسب، الذي سأناقشه بمزيد من التفصيل.

النسب وشهادة الميلاد

لنناقش موضوعاً جوهرياً وهو النسب، الذي يكتسب أهمية كبيرة لأسباب عديدة. لقد تعاملت مع قضايا، بما في ذلك قضايا أكثر تعقيداً في ولايات قضائية أخرى، تتعلق بهذا الموضوع وحده. لا تزال مسألة تأجير الأرحام هشة من الناحية القانونية.

يعني النسب تحديد من هو الوالد القانوني. في أبوظبي، تُصدر شهادة الميلاد بأسماء الوالدين القصدين. وهذا بحد ذاته يمثل تقدماً كبيراً ونظاماً وآلية جيدة، على الأقل من الناحية النظرية. أما كيف سيتم تطبيق ذلك عملياً، فهذا ما سنعرفه لاحقاً. وسيكون لدينا المزيد لنقوله عندما نرى أمثلة واقعية.

بموجب اللوائح، تُمنح الأم القصدية سجلاً طبياً خاصاً بها حتى يمكن تسجيل المولود الجديد مباشرة باسمها. هذه آلية إدارية وليست نصاً في القانون الاتحادي أو قانون أبوظبي.

تحدد المعايير الصادرة عن دائرة الصحة في أبوظبي بوضوح هذا المسار لإصدار شهادة الميلاد. عند الولادة، يتم تسجيل اسم الأم القصدية في شهادة الميلاد فوراً.

سأقارن هذا بغيره من الأماكن حتى ندرك مدى أهمية وتطور هذا الإطار الخاص بتأجير الأرحام. لقد اضطررت للبحث في هذا الأمر بنفسي لأقدر الطبيعة الاستشرافية لآلية أبوظبي هذه.

التفاعل مع قانون الأحوال الشخصية

لا يوجد نص في قانون الأحوال الشخصية الاتحادي يؤكد هذه الآلية. وهنا يأتي دور مجموعة القوانين الأخرى التي ناقشتها سابقاً، وهي قانون الأحوال الشخصية.

لا يوجد نص في قانون الأحوال الشخصية الاتحادي يؤكد أن الأم الجينية، وليس الأم التي وضعت المولود، هي الأم القانونية في ترتيبات تأجير الأرحام هذه. إن آلية أبوظبي إدارية؛ ولا ينبغي اعتبارها حلاً لكل مسألة بموجب قانون الأحوال الشخصية.

على سبيل المثال، بموجب الشريعة الإسلامية التقليدية، الأم هي المرأة التي تلد. وهنا يأتي دور التفسير القانوني والتطور. بالنسبة للعائلات المسلمة، يخضع النسب لقانون الأحوال الشخصية، وهو ما لا يتناوله قانون الإنجاب.

على المستوى الفكري، قد تكون هناك قضايا أكبر وأكثر جوهرية تتعلق بالنسب والمسائل ذات الصلة. هذه الأسئلة لا تعالجها قوانين الإنجاب بمساعدة طبية، كما أنها ليست معالجة، ولا يُقصد بها أن تكون معالجة، من قبل معايير أبوظبي، حيث يتم الرجوع فيها إلى قانون الأحوال الشخصية.

هذا مجال سيستمر في التطور بوضوح. وسنغطي المزيد منه عندما نرى أمثلة محددة.

الحضانة والميراث

لماذا يعد هذا الأمر مهماً؟ الكثير يمكن أن يحدث بين اتخاذ الزوجين قرار اللجوء لتأجير الأرحام، والولادة، والفترة التي تليها. على سبيل المثال:

  • ‍الطلاق والحضانة. قد تثار تساؤلات إذا تم الطعن في الأمومة لاحقاً.‍
  • الميراث. لا توجد قواعد مفصلة للميراث خاصة بالطفل المولود عن طريق تأجير الأرحام.‍
  • الاعتراف الخارجي. قد لا تعترف الدولة الأم بشهادة ميلاد صادرة من الإمارات تذكر الأم البيولوجية إذا كان نهجها القانوني مختلفاً.‍
  • الجنسية. تتبع هذه المسألة النسب.

قد تبرز العديد من القضايا الأوسع نطاقاً. ومع ذلك، في الوقت الحالي، قد يساهم النظام المتبع في أبوظبي في تقليل بعض جوانب عدم اليقين العملي، لكنه لا يلغي المخاطر المتعلقة بالأحوال الشخصية أو الاعتراف الخارجي.

إذا أُدرج اسم الأم البيولوجية مباشرة في شهادة الميلاد دون ذكر الأم البديلة، فقد يقلل ذلك من الغموض العملي. لكن هذا لا يضمن عدم إمكانية الطعن في الأمومة لاحقاً من قبل المرأة التي وضعت المولود أو بموجب قانون الأحوال الشخصية المعمول به.

بناءً على الحالات التي تعاملت معها والعملاء الذين قدمت لهم المشورة، يمكن لنظام أبوظبي أن يحد من بعض حالات عدم اليقين المتعلقة بنزاعات الميراث والحضانة المستقبلية بين الأم البديلة والوالدين البيولوجيين. ومع ذلك، تظل هذه المسائل بحاجة إلى دراسة قانونية منفصلة.

سيتم إصدار شهادة ميلاد واحدة تدرج أسماء الوالدين المقصودين فقط، دون ذكر الأم البديلة. تُعد هذه نقطة انطلاق مهمة للتوثيق، لكنها لا تضمن حسم قضايا الميراث أو الحضانة أو الجنسية أو الاعتراف الخارجي.

الطلاق أو الوفاة أثناء العملية

ومع ذلك، قد تحدث أمور كثيرة بين اتخاذ قرار المضي في تأجير الأرحام وولادة الطفل، بما في ذلك الطلاق أو الوفاة. ولهذا السبب أؤكد دائماً على أهمية قانون الأحوال الشخصية في الإمارات، إذ يمكن أن يصبح محورياً في هذه الظروف.

ماذا لو توفي أحد الوالدين المقصودين خلال هذه الفترة؟ ماذا لو انفصل الزوجان؟ كيف سيتم البت في حضانة الطفل وميراثه في هذه العائلات؟ ستؤول هذه الأسئلة في نهاية المطاف إلى قانون الأحوال الشخصية المعني، ومن هنا تظهر التعقيدات والجوانب الدقيقة التي قد تنشأ.

ببساطة، نصيحتي للأزواج الذين يفكرون في هذا المسار هي التأكد من أخذ هذه الاحتمالات بعين الاعتبار. ورغم أنكم قد لا ترغبون في التفكير فيها أو مناقشتها، خاصة عند البدء في خطوة مثيرة كإنجاب طفل، إلا أنها تظل أموراً جوهرية.

قد يكون الحديث عن الوفاة أو الطلاق آخر ما ترغبون فيه، لكن من الضروري مناقشة هذه القضايا والتفكير فيها بعمق، وربما معالجتها ضمن الوثائق والاتفاقيات الموقعة بين الأطراف المعنية.

للأزواج الذين يخططون للمضي قدماً، فكروا ملياً في هذه المواضيع وراجعوا كل وثيقة تتطلب توقيعكم. لا توقعوا دون فهم. ابنوا ملفاً متكاملاً منذ اليوم الأول، يتضمن موافقة دائرة الصحة، والاتفاقيات والموافقات الموثقة، ونتائج الفحوصات الجينية، ووثائق الاعتراف من بلدكم الأم. تأكدوا من ترتيب أوراقكم قبل البدء في العملية، لأنه بمجرد الانخراط فيها، لن يكون من السهل التراجع.

تسجيل المواليد مقارنة بالولايات القضائية الأخرى

أود التركيز أكثر على النسب والقرابة وشهادة الميلاد، لأن تسجيل المواليد عملية تتسم بالدقة والتعقيد.

أبوظبي

كما ذكرت، تتصور دائرة الصحة في أبوظبي الموافقة على الترتيب قبل بدء العلاج، بما في ذلك ترتيبات تسجيل الميلاد. يتم تسجيل المولود من خلال السجل الطبي للأم المقصودة، دون الحاجة إلى تدخل قضائي، حيث تتولى دائرة الصحة إدارة الأمر.

تذكروا أن حضور الوالدين المقصودين عند الولادة أمر إلزامي. لذا، يبدو أن العملية مصممة لتكون سلسة إلى حد كبير: فالوالدان موجودان، والطفل يولد، وتصدر شهادة الميلاد أو إخطار الولادة مباشرة من المستشفى المرخص من دائرة الصحة بأسماء الوالدين المقصودين.

يتم ذلك عند الولادة من خلال إجراءات إدارية، دون الحاجة للجوء إلى المحكمة لتغيير اسم الأم البديلة في شهادة الميلاد إلى أسماء الوالدين المقصودين أو البيولوجيين.

هذا أمر بالغ الأهمية، لأن الدول الأخرى لا تعمل بالضرورة بهذه الطريقة.

الولايات المتحدة

لنأخذ الولايات المتحدة كمثال. فتأجير الأرحام موجود هناك منذ فترة أطول وهو أكثر تطوراً، ولكن لا توجد ممارسة معيارية موحدة، إذ يعتمد الأمر على الولاية.

كاليفورنيا. يتم إدراج أسماء الوالدين القاصدين في شهادة الميلاد بموجب أمر قضائي. تصدر المحكمة حكماً بالنسب قبل الولادة، ويقوم المستشفى بتسجيل أسماء الوالدين القاصدين مباشرة. يتم اتخاذ القرار قبل الولادة، ولكنه يظل خاضعاً لأمر قضائي.

يختلف هذا عن أبوظبي، حيث يتم ترتيب كل شيء قبل الولادة ويتم التعامل معه في المستشفى دون الحاجة إلى تدخل المحكمة.

إلينوي. يبدو هذا الوضع أكثر تشابهاً مع أبوظبي. فلا حاجة إلى محكمة، ويتم التسجيل عند الولادة بناءً على قانون. الفرق هو أن الآلية في أبوظبي تعتمد على معايير دائرة الصحة بدلاً من قانون تشريعي.

في إلينوي، وقبل الولادة، يوقع محامو الطرفين والأطباء على شهادات بموجب قانون تأجير الأرحام. ثم يقوم المستشفى بتسجيل أسماء الوالدين القاصدين مباشرة. ومن الناحية العملية، يشبه هذا الوضع إلى حد كبير ما يحدث في أبوظبي.

بالعودة إلى كاليفورنيا، ورغم أن القرار يُتخذ قبل الولادة، إلا أنه لا يزال يتطلب أمراً قضائياً. وتعد هذه الولايات من بين أكثر الولايات الأمريكية تقدماً فيما يتعلق بتأجير الأرحام وشهادات الميلاد.

نيويورك. هنا أيضاً، تتم العملية قبل الولادة من خلال أمر قضائي يسري مفعوله عند الولادة. لم تسمح نيويورك بتأجير الأرحام مقابل أجر إلا في عام 2021 بموجب قانون أمن الطفل والوالدين. وبموجب هذا القانون، يمكن للوالدين الحصول على حكم بالنسب قبل الولادة. ومرة أخرى، الحكم يعني إجراءً قضائياً.

قارن بين نيويورك وكاليفورنيا، مع ما تتطلبه من تدخل قضائي، وبين أبوظبي، حيث من المتصور أن تسير العملية بسلاسة. فمن نواحٍ كثيرة، تشبه العملية أي زوجين ينجبان طفلاً ويتقدمان بطلب للحصول على شهادة ميلاد من خلال المستشفى، حيث يتم إصدارها بكفاءة. هكذا من المتوقع أن تسير العملية في أبوظبي.

إنجلترا وويلز

في إنجلترا وويلز، تُصدر شهادة الميلاد في البداية باسم الأم البديلة. ويتطلب تغييرها إلى أسماء الوالدين القاصدين الحصول على أمر قضائي، وتستغرق العملية أسابيع، وأحياناً أشهر، بعد الولادة.

يعود ذلك إلى أن الأم البديلة هي الأم القانونية عند الولادة. وهنا يكمن فرق جوهري: فآلية أبوظبي الإدارية تسجل الأم القاصدة (البيولوجية) عند الولادة، بينما في إنجلترا وويلز، تعتبر الأم البديلة هي الأم القانونية افتراضياً.

يتقدم الوالدان القاصدان بطلب إلى محكمة الأسرة للحصول على أمر أبوة، عادةً في غضون ستة أشهر، وبعد ذلك يتم إصدار شهادة ميلاد جديدة. ولا يجوز دفع سوى النفقات للأم البديلة.

كندا وأونتاريو

في كندا، وتحديداً في أونتاريو، ربما يكون النظام أكثر تشابهاً مع نظام إلينوي. فهو يعمل بعد الولادة بفترة وجيزة بموجب قانون، بناءً على اتفاقية مكتوبة قبل الحمل وموافقة الأم البديلة بعد الولادة. ثم يقوم الوالدان بالتسجيل مباشرة دون الحاجة إلى أمر قضائي.

تختلف القواعد حسب المقاطعة، ويُعد دفع مقابل للأم البديلة يتجاوز النفقات جريمة فيدرالية. في كل من إنجلترا وويلز وكندا، يخضع دفع الأموال للأم البديلة لرقابة صارمة. وسأتطرق إلى ذلك قريباً.

اليونان

في اليونان، يُشترط الحصول على أمر قضائي قبل نقل الأجنة. وتعمل المحكمة على إجازة الترتيبات قبل عملية النقل، ويتم تسجيل الوالدين القصدين كوالدين قانونيين للطفل عند الولادة.

إيطاليا

من المثير للاهتمام أن تأجير الأرحام في إيطاليا لا يزال يُعد جريمة، ومنذ عام 2024، أصبح الأمر كذلك حتى لو تم تنفيذه في الخارج. ولا يتم اعتماد شهادة الميلاد الأجنبية التي تذكر الأم غير البيولوجية في هذا الصدد. وبالنسبة للوالد غير البيولوجي، لا يمكن الحصول على الاعتراف القانوني إلا من خلال التبني.

تذكر، كما أشرت سابقاً، أن تأجير الأرحام لا يقتصر فقط على زرع جنين في رحم بديلة وإتمام عملية الولادة، بل يتعلق أيضاً بالتبعات التي تلي ذلك طوال حياة الزوجين والطفل. ويعتمد الكثير على جنسيتهم، ومكان إصدار شهادة الميلاد، ودينهم، وعوامل أخرى ذات صلة.

النمط واضح: في معظم الأماكن الأخرى، يتم تثبيت النسب من خلال إجراءات قضائية أو نصوص قانونية. أما في الإمارات، فالأمر يعتمد حالياً على إجراء إداري. ولهذا السبب تكتسب الوثائق في ملفك والاعتراف بها في بلدك الأم أهمية بالغة.

التعويض والعقد

دعونا نناقش الجوانب المالية والعقد.

لقد وردت إشارات في الأخبار تفيد بأن الإمارات تسمح فقط بتأجير الأرحام على أساس تطوعي (غير ربحي). وهذا ليس دقيقاً تماماً؛ فذلك التفسير ينبع عادةً من المادة 14(1)، لكن تلك المادة تتعلق بالأمشاج والأجنة، وليس بالمدفوعات المقدمة للحامل.

إنها تشير إلى الأمشاج أو الأجنة، وليس إلى المدفوعات المقدمة للشخص الذي يحمل الطفل. بعبارة أخرى، لا يمكنك شراء الأمشاج أو الأجنة، ولكن لا يوجد قيد مماثل على الدفع للحامل، أي الأم البديلة.

في الواقع، بموجب نموذج الموافقة الخاص بدائرة الصحة في أبوظبي، يتعهد الوالدان بدفع "التعويضات والمبالغ المستردة المتفق عليها". وتطلب دائرة الصحة صراحةً من الوالدين القصدين تعويض الأم البديلة وسداد نفقاتها مقابل وقتها، ورعايتها الصحية، ومشاركتها في العملية.

وبالتالي، فإن الجهة التنظيمية نفسها تضع في اعتبارها مسألة التعويض. وهذا ليس مجرد افتراض، بل إن تعويض الأم البديلة مطلوب صراحةً.

ما لا توفره اللوائح هو سقف للرسوم، أو جدول للرسوم، أو قواعد حول كيفية جدولة المدفوعات أو ضمانها. تُترك هذه الأمور للعقود المبرمة بين الأم البديلة والوالدين القصدين، والتي تستحق نفس القدر من العناية والاهتمام الذي تحظى به أي صفقة تجارية عالية القيمة.

خلاصة القول للأزواج الذين يفكرون في تأجير الأرحام هي توخي الحذر الشديد بشأن الوثائق التي يوقعونها. خذوا وقتكم، وكونوا يقظين، وتأكدوا من أن الفروق الدقيقة المختلفة، كما تفهمونها وترغبون في معالجتها، مدرجة بالفعل في الوثائق الأساسية.

وثائق حزمة تأجير الأرحام

لإعطائكم المزيد من السياق، لنفترض أن الوالدين مستعدان للمضي قدماً. لقد حددا أبوظبي كإمارة والمستشفى الذي يرغبان في إجراء العملية فيه. وهنا يأتي دور الجوانب القانونية: كيف تُدار الأمور، وما هو الأساس القانوني لذلك؟

مؤخراً، قمنا بمراجعة حزمة كاملة لتأجير الأرحام في أبوظبي لأحد العملاء. الهيكل المتبع هو النمط السائد في السوق ويتضمن:

  1. اتفاقية وكالة مع الوكالة التي تقدم الخدمة.
  2. اتفاقية تأجير أرحام مع الأم البديلة.
  3. نماذج موافقة متنوعة خاصة بدائرة الصحة.

تظل الأسماء الواردة في حزمة العميل سرية، لكن الهيكل التجاري مفيد في توضيح ما تتوقعه خارطة الطريق وما تستلزمه. وبشكل منفصل، هناك تساؤلات حول الوعد التعاقدي بالسرية، وهو ما سأناقشه قريباً.

اتفاقية الوكالة

توجد وكالة محددة تتولى إدارة العملية برمتها، وهي جهة منفصلة عن العيادة أو المستشفى وعن وزارة الصحة.

لذا، لدينا الزوجان، والعيادة، والوكالة، ووزارة الصحة، والأم البديلة: أطراف متعددة. باختصار، تتولى الوكالة تنسيق العملية بأكملها.

بموجب صياغة اتفاقية الوكالة التي راجعناها، لا تعمل الوكالة كوكيل مؤتمن أو مقدم خدمة طبية أو مستشار قانوني. وعلى الرغم من اسمها، فهي لا تتولى دور الوكيل بهذا المعنى، بل هي في الأساس منسق.

ومن بين مهامها الأخرى:

  • العثور على الأم البديلة وفحصها.
  • تنسيق الرعاية الطبية.
  • إدارة سفر الأم البديلة، وتأشيراتها، وسكنها، وأمنها.

تتوقع الاتفاقية التي راجعناها إمكانية إحضار أم بديلة من الخارج. هذا ليس مطلباً قانونياً، لكن البرنامج يضعه في الحسبان، وتتولى الوكالة تنسيق تلك الترتيبات.

الرسوم والتكاليف الإضافية

يدفع الزوجان للوكالة رسوماً شاملة، قد تكون كبيرة. تخضع هذه الرسوم للتفاوض وهي تعاقدية. وكما ذُكر سابقاً، فهي ليست مفروضة بموجب القانون أو التشريعات، بل تعود للأطراف للتفاوض بشأنها.

تذكر أن الوكالة تنسق أيضاً الرعاية والنفقات الطبية، لذا يُفترض أن جزءاً كبيراً من الرسوم يغطي تلك النفقات الطبية.

في الحزمة التي راجعناها، تبلغ الرسوم الشاملة حوالي 260,000 دولار أمريكي لما يصل إلى أربع عمليات نقل أجنة. وتكلف كل محاولة إضافية 35,000 درهم إماراتي.

إذن هناك رسوم وكالة ثابتة، ثم تكلفة إضافية للمحاولات الإضافية. هذه هي شروط الحزمة التي راجعناها، وليست رسوماً محددة قانوناً. وهناك أيضاً استثناءات تتطلب تكاليف إضافية، مثل:

  • العمليات القيصرية.
  • الولادة المبكرة.
  • العناية المركزة لحديثي الولادة.
  • الطلبات الخاصة.

تلك هي رسوم إضافية.

سياسات الاسترداد والشروط الهامة الأخرى

يجب عليك مراجعة شروط الاسترداد بعناية. ففي الاتفاقية التي اطلعنا عليها، لا توجد أي مبالغ مستردة تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك حالات فشل الحمل أو الإجهاض.

هذه نقطة بالغة الأهمية؛ إذ قد ينتهي بك الأمر بدفع مئات الآلاف من الدولارات دون الوصول إلى حمل ناجح.

مرة أخرى، هذه اتفاقيات تجارية، والكثير من بنودها قابل للتفاوض. ومن أبرز الشروط التي واجهناها:

  • عدم السماح بالتوقف لأكثر من ثلاثة أشهر. لا يمكنك ببساطة التوقف لمدة ستة أشهر أو عام ثم الاستئناف لاحقاً؛ فبعد انقضاء فترة توقف مدتها ثلاثة أشهر، تنتهي صلاحية الاتفاقية.
  • فائدة بنسبة 10% شهرياً على المدفوعات المتأخرة.
  • استثناءات واسعة النطاق للمسؤولية.
  • عدم تحمل أي مسؤولية تتعلق بالنسب أو الجنسية خارج دولة الإمارات العربية المتحدة.

تعمل هذه البنود على استبعاد مسائل معينة من نطاق سيطرة الوكالة أو مسؤوليتها.

هذه هي الاتفاقية المبرمة بين الزوجين (صاحبي البويضة والحيوان المنوي) اللذين يخصهما الجنين، وبين الوكالة التي تنسق العملية. وهي اتفاقية منفصلة عن الاتفاقية المبرمة مع الأم البديلة.

اتفاقية تأجير الأرحام

اتفاقية تأجير الأرحام هي عقد بين الزوجين والأم البديلة، ولا تُعد الوكالة طرفاً فيها. فهي تتولى إدارة الاتفاقية وجميع المدفوعات، لكنها ليست طرفاً موقعاً فعلياً.

في النماذج التي اطلعنا عليها، تنتهي الاتفاقية تلقائياً بعد أربع عمليات نقل للأجنة. ونكرر أن هذا مجرد مثال عام للاتفاقية التي قمنا بمراجعتها.

تنتقل الأم البديلة إلى أبوظبي لهذا الغرض، وتعيش وفق قواعد صارمة، وتغادر دولة الإمارات بعد الولادة بفترة وجيزة، وذلك وفقاً للاتفاقية التي راجعناها.

يفترض هذا أن الأم البديلة يتم إحضارها من خارج دولة الإمارات خصيصاً لهذه العملية. وتوفر الوكالة السكن والرعاية ونفقات السفر والإدارة طوال فترة إقامتها في البلاد.

كما ذُكر سابقاً، تنص الاتفاقية أيضاً على عدم إدراج اسم الأم البديلة في شهادة الميلاد، وأنه لن يكون لها أي تواصل مستقبلي مع الطفل. هذه استثناءات محددة.

جدول مدفوعات الأم البديلة

تتضمن الاتفاقية التي راجعناها جدولاً للمدفوعات المخصصة للأم البديلة، ويشمل ما يلي:

  • 500 دولار أمريكي عند نقل الأجنة.
  • 700 دولار أمريكي عند تأكيد الحمل في الأسبوع السابع أو الثامن.
  • 700 دولار أمريكي شهرياً بدءاً من تأكيد الحمل، ولمدة تصل إلى تسعة أشهر.
  • بدل ملابس بقيمة 700 دولار أمريكي في الأسبوع الحادي والثلاثين.
  • 24,000 دولار أمريكي عند ولادة طفل واحد في الأسبوع السابع والثلاثين أو أكثر.
  • 26,000 دولار أمريكي في حالة التوائم عند الأسبوع الرابع والثلاثين أو أكثر.
  • مبلغ إضافي قدره 1,500 دولار أمريكي في حال إجراء عملية قيصرية للضرورة الطبية.
  • 5,000 دولار أمريكي في حال فقدان الرحم أو القدرة على الإنجاب، وما بين 3,000 إلى 4,000 دولار أمريكي في حال فقدان الحمل دون خطأ بين الأسبوعين السادس عشر والثامن والعشرين.

في نهاية المطاف، تحصل الأم البديلة على حوالي 32,000 دولار أمريكي مقابل طفل واحد مكتمل النمو، وهو ما يعادل ثمن تكلفة البرنامج الإجمالية تقريباً. أما باقي المبلغ فيغطي الرعاية الطبية والخدمات اللوجستية وتكاليف الوكالة.

إنها عملية مكلفة، ولكن بالنسبة للآباء الذين يستطيعون تحمل تكلفتها، فهي بالتأكيد فرصة رائعة.

ترتيبات إقامة الأم البديلة

ما وجدته مثيراً للاهتمام بشكل خاص هو أن العقد، بالتنسيق مع الوكالة، يضع إطاراً صارماً لحياة الأم البديلة طوال فترة البرنامج.

يطرح الزوجان اللذان يبحثان عن أم بديلة أسئلة محددة للغاية بطبيعة الحال: من أين هي؟ ومن تكون؟ وما هو نمط حياتها؟ وكيف ستعيش أثناء حملها بطفلهما؟

كما ذُكر سابقاً، لا يوجد قانون يلزم بأن تكون الأم البديلة من خارج دولة الإمارات. ومع ذلك، في البرنامج الذي اطلعنا عليه، تم إحضار الأم البديلة من الخارج وإسكانها في أبوظبي على نفقة الوالدين المعنيين من خلال الوكالة. لا توجد لوائح تحدد الجنسية أو الإقامة في هذا السياق، وتتولى الوكالة ترتيبات سفرها وتأشيرتها وإقامتها.

هناك أسئلة أكثر دقة حول قدرتها على السفر وما إذا كان بإمكانها مغادرة البلاد. توجد قيود في العقد، لكن العقد يبقى مجرد ورقة. فكيف، على سبيل المثال، ستضمن الوكالة عدم مغادرة الأم البديلة؟

إذا تم إحضارها إلى دولة الإمارات ولم تكن مقيمة هنا، فقد تستقل طائرة وتعود إلى وطنها. من المفترض أن الوكالة ستحتاج إلى آلية للتعامل مع هذا الأمر. نحن نتحدث عن إقامة تمتد لحوالي عشرة أشهر.

تشمل الأسئلة كيفية كفالتها، ومن هو الكفيل، وإذا كان لديها زوج في بلدها الأم، فكيف يتم الحصول على موافقته، خاصة إذا ظل في الخارج. لا تزال هناك العديد من الأسئلة التي تحتاج إلى إجابات.

أين تعيش أثناء هذه العملية؟ ليس مع الزوجين. بل تعيش في سكن ترتبه الوكالة، مع توفير وسائل النقل والأمن والدعم اليومي.

بموجب الاتفاقية التي راجعناها، لا يجوز للوالدين التواصل معها خارج إطار الوكالة. وهي تقيم في سكن مخصص تحت إشراف الوكالة.

الخصوصية والسرية

ينص العقد على ضمان السرية، حيث يتم التعريف بالوالدين من خلال الأحرف الأولى من أسمائهم فقط، وتتم جميع المراسلات عبر الوكالة. بصراحة، هناك جوانب في هذا الوعد أجد صعوبة في التوفيق بينها وبين الإجراءات المتبعة. فإذا كان يتعين على الوالدين الحضور في تاريخ الولادة، فمن الصعب تصور كيف يمكن ألا يلتقيا بالأم البديلة.

هناك أيضاً اتفاقيات يجب توقيعها وتوثيقها بين الزوجين والأم البديلة. تتضمن نماذج موافقة دائرة الصحة أسماء الجميع، وتفاصيل بطاقة الهوية الإماراتية، وأرقام جوازات السفر. يقوم كاتب العدل بالتحقق من هوية كل موقع، لذا فإن اتفاقية تذكر الوالدين بالأحرف الأولى فقط قد لا تجتاز إجراءات التوثيق.

يفرض العقد غرامة قدرها 20,000 درهم إماراتي إذا حاولت الأم البديلة التعرف على الوالدين. لكن السرية التامة ليست مضمونة؛ فهناك تضارب بين هذا الوعد ومتطلبات تحديد الهوية، وهو أمر يكتسي أهمية خاصة بالنسبة للعائلات المعروفة.

من المؤكد أن هناك نية للحفاظ على الفصل بين الأم البديلة والطفل والوالدين المعنيين. ومن المفترض أن هذا يهدف إلى حماية مصالح الطفل والوالدين.

قواعد نمط الحياة والجزاءات التعاقدية

ما مدى صرامة قواعد نمط الحياة؟ لقد وجدت هذا الأمر مثيراً للاهتمام لأن عقود تأجير الأرحام توضح بدقة ما يمكن للأم البديلة القيام به وما لا يمكنها القيام به خلال هذه الفترة.

على سبيل المثال، يجب عليها:

  • اتباع تعليمات الأطباء والإرشادات الغذائية الوطنية في دولة الإمارات.
  • تجنب الكحول والنيكوتين والمخدرات والأدوية غير المعتمدة.
  • تجنب الأنشطة الخطرة.
  • الامتناع عن الجماع في الفترة المحيطة بنقل الأجنة.
  • في الاتفاقية التي تمت مراجعتها، تترتب على المخالفات الجزاءات التعاقدية الثابتة التالية:
  • 500 درهم إماراتي لمخالفة النظام الغذائي المعتمد أو تفويت موعد طبي.
  • 2,000 درهم إماراتي للقيام بنشاط خطير أو التسبب في ضغط نفسي شديد.
  • 3,000 درهم إماراتي لتعاطي الكحول أو النيكوتين أو رفض تناول الأدوية.
  • في حالة تعاطي المخدرات، يتم إنهاء العقد والمطالبة باسترداد كامل المبالغ قبل النقل، أو دفع 10,000 درهم إماراتي بالإضافة إلى تحمل كافة التبعات بعد النقل.

هذه أحكام تعاقدية وليست جزاءات قانونية تلقائية. فقد تقوم محاكم دولة الإمارات بتعديل التعويض المتفق عليه ليتناسب مع الضرر الفعلي؛ فالجزاءات الثابتة لا تُنفذ تلقائياً.

من المفيد إدراج هذه الشروط في الاتفاقية، لكن مدى فاعلية تنفيذها مسألة أخرى. فـ "النظام الغذائي المعتمد" غير محدد، ولا تذكر الاتفاقية شيئاً عن الكافيين أو ممارسة الرياضة أو النوم. إذا كانت هذه الأمور مهمة للوالدين، فيجب وضع التفضيلات في جدول ملحق بالاتفاقية ليكون هناك معيار محدد يمكن قياس الامتثال بناءً عليه.

تجارب من قضايا خارج الدولة

أجد هذا الموضوع مثيراً للاهتمام بشكل خاص لأننا تعاملنا مع قضايا في ولايات قضائية أخرى خارج دولة الإمارات، حيث وُلد طفل عن طريق تأجير الأرحام واعتقد الوالدان أن الطفل يعاني من عيب خلقي أو مشكلة صحية أخرى.

تمحورت ادعاءاتهم، وهي شائعة في قضايا تأجير الأرحام، حول مدى اهتمام الأم البديلة بصحة الجنين أثناء الحمل: سواء كانت تتغذى جيداً، وتنام جيداً، وتمارس الرياضة، وتتبع نمط حياة صحياً بشكل عام.

غالباً ما تثار شكاوى أو ادعاءات بأنه لو اتبعت الأم البديلة نمط حياة أكثر صحة، لما كان الطفل قد عانى من تلك المشكلات الصحية.

بالنسبة للأزواج الذين يفكرون في تأجير الأرحام، من المهم لراحة بالهم أن تتخذ الأم البديلة خيارات مناسبة تتعلق بصحتها ورفاهيتها ورعايتها الطبية ونمط حياتها أثناء حملها بطفلهم، وذلك لزيادة فرص ولادة الطفل بصحة جيدة.

من خلال رؤيتي لهذه القضايا على مدار سنوات عملي، أجد نظام أبوظبي الحالي والعقد الذي راجعناه استثنائياً للغاية. إن وجود آليات وخارطة طريق بهذا المستوى من الدقة والتفصيل يمنح الأطراف المعنية الطمأنينة والراحة والثقة.

يساعد هذا النظام الأم البديلة على فهم ما هو متوقع منها خلال هذه الفترة، ويساعد الآباء أصحاب الشأن على فهم الترتيبات. ومن المفترض أنه كلما كانت خارطة الطريق أكثر تفصيلاً، أصبح ما يجب على الأم البديلة القيام به أكثر وضوحاً.

هذا يقلل من المفاجآت. فمن لا ترغب في الامتثال للبروتوكول ستختار على الأرجح عدم العمل كأم بديلة. وإذا اختارت المضي قدماً، فمن المفترض أنها قرأت البروتوكول وفهمته وهي مستعدة لاتباع المتطلبات طوال العملية.

على الأقل، يزيد هذا من احتمالية أن يكون الجميع على توافق تام خلال هذه الفترة، وهو أمر أعتبره جوهرياً وأساسياً. فمن واقع الخبرة العملية، يعد نمط حياة الشخص الذي يحمل الجنين أمراً بالغ الأهمية.

وبهذا المعنى، فإن نظام أبوظبي الجماعي المكون من وثائق وعمليات وأطراف فاعلة يعد استثنائياً للغاية ويتسم بنظرة مستقبلية.

القيود العملية والتنفيذ

بالطبع، لا تزال هناك العديد من التفاصيل الدقيقة، كما هو الحال دائماً عند التعامل مع أي عقد. ولأنه عقد، فإن الأمر متروك للأطراف لتقرير مدى قدرتهم أو رغبتهم في ضبط بنوده بدقة.

تظل هناك أسئلة قائمة: كيف يمكنك في نهاية المطاف تقييد الحركة أو السفر؟ وكيف يمكنك تنفيذ العقوبات التي ذكرتها سابقاً؟

بموجب العقد الذي تمت مراجعته، لا يجوز للأم البديلة مغادرة أبوظبي أو الإمارات العربية المتحدة أو حتى مقر إقامتها دون تصريح، مع فرض عقوبات تعاقدية تتراوح بين 1000 إلى 5000 درهم إماراتي عن كل مخالفة. لكن القيود التعاقدية لا تعني حظر السفر. فحظر السفر في الإمارات هو أمر قضائي، يرتبط عادةً بمطالبة مالية، ومن غير المرجح أن تفرض المحكمة حظراً كهذا على امرأة حامل لإنفاذ عقد تأجير أرحام.

تظل التعويضات الحقيقية مالية، وتخضع للقابلية للتنفيذ القانوني. لا ينبغي أن يتضمن الأمر بأي حال احتجاز جواز سفرها. فقيود الحركة قد تثير تساؤلات حول الحرية الشخصية والنظام العام، ويجب أن ترتبط بأسباب طبية موثقة. تتطلب هذه القضايا عناية فائقة مع تطور هذه الممارسة.

ومع ذلك، فإن امتلاك هذا المخطط أو الصيغة، القائمة على مجموعة جماعية من الوثائق والعمليات، يعد أمراً مميزاً للغاية.

المستشفيات والوكالات

من هم مقدمو الخدمة؟ ومن هو الوكيل أو المنسق الذي كنا نناقشه؟ تذكر أن لدينا دائرة الصحة، والعيادات المتخصصة، والوكالة المنسقة.

المستشفيات المدرجة من قبل دائرة الصحة

في أبوظبي، تحدد دائرة الصحة أربع مستشفيات تقدم خدمات تأجير الأرحام:

  1. مستشفى الكورنيش.
  2. مستشفى دانة الإمارات.
  3. مستشفى توام.
  4. مستشفى كينجز كوليدج (كاناد).

هذه هي المستشفيات الأربعة التي حددتها دائرة الصحة كجهات تقدم خدمات تأجير الأرحام.

تستخدم الصياغة أيضاً كلمة "بما في ذلك"، لذا قد لا تكون القائمة شاملة. فقد توجد مستشفيات أو عيادات خصوبة خاصة أخرى. كما تصف مجموعة خاصة واحدة على الأقل، وهي "آرت فيرتيليتي كلينيكس" (ART Fertility Clinics)، نفسها بأنها معتمدة. هذا ادعاء من جانب مقدم الخدمة ويجب التحقق منه لدى دائرة الصحة. ونظراً لأن هذا الأمر جديد كلياً، فقد تتطور القائمة مع ترخيص المزيد من مقدمي الخدمات.

قبل المضي قدماً، أوصي بالاعتماد على ما تعلنه دائرة الصحة بشأن التراخيص، بدلاً من الاكتفاء بما تعلنه العيادة أو المستشفى.

الوكالات المنسقة للعملية

فيما يتعلق بالوكالات المنسقة، لم نتمكن من العثور سوى على اثنتين. لم تنشر دائرة الصحة نفسها قائمة بالوكالات المعتمدة، لكننا رأينا وكالتين تدعيان الحصول على الاعتماد ذي الصلة:

  • ‍ريناتوس للاستشارات الصحية (Renatus Health Consultancy)، التي تصف نفسها بأنها مقدم الخدمة الوحيد المرخص.‍
  • إمبريماما (Embrymama)، التي تصف نفسها بأنها أول مقدم خدمة مرخص.

في الوقت الحالي، هاتان هما الوكالتان اللتان حددناهما واللتان تدعيان أنهما مرخصتان. أنا على يقين بأنه مع مرور الوقت، ستتضح الأمور أكثر فيما يتعلق بترخيصهما وترخيص مقدمي الخدمات الآخرين الذين سيتبعونهما.

قبل دفع أي مبالغ، اطلب الحصول على موافقة كتابية من دائرة الصحة، والرخصة التجارية، ونطاق النشاط المرخص، وهوية المستشفى أو العيادة الشريكة، وبياناً واضحاً بمن يحتفظ بأموالك ومتى. تأكد من أن مقدمي الخدمات والعيادات قد تم اعتمادهم وترخيصهم بالفعل.

تأجير الأرحام في الخارج ونقل الأجنة

هناك جانب آخر أود التطرق إليه باختصار: تأجير الأرحام في الخارج. يسافر بعض المقيمين في دولة الإمارات إلى ولايات قضائية أخرى تسمح بتأجير الأرحام، ولكن قد تظل هناك تبعات قانونية داخل الدولة.

يجب وضع بعض القضايا في الاعتبار، بما في ذلك نقل الأجنة. بموجب القانون الاتحادي، وتحديداً المادة 17، يجوز للأجنة والبويضات والحيوانات المنوية عبور حدود دولة الإمارات، ولكن فقط وفقاً للإجراءات المنصوص عليها في اللوائح التنفيذية. وتطبق عقوبات المادة 26 في حال مخالفة تلك الإجراءات.

على سبيل المثال، يمكن لزوجين لديهما أجنة مجمدة في الولايات المتحدة استخدامها في أبوظبي إذا كانت الأجنة تخصهما، وتم فحصها وفقاً لمعايير دائرة الصحة، وتم استيرادها بشكل صحيح.

إذا كنت تفكر في هذا الأمر، فخصص وقتاً كافياً للحصول على التصاريح والتعاقد مع شركات نقل متخصصة. تأكد من أن أي أجنة مجمدة من بلد آخر مؤهلة، وتستوفي متطلبات دولة الإمارات، ويمكن إدخالها إلى الدولة واستخدامها هنا وفقاً للمعايير المعتمدة.

إحضار الطفل إلى الوطن

كما ذُكر سابقاً، إذا تابعت إجراءات تأجير الأرحام في مكان آخر، فإن مكان الولادة وإجراءات الحصول على شهادة الميلاد قد تخلق بحد ذاتها مشكلات قانونية. قم بإجراء بحثك جيداً.

يجب النظر في تسجيل المواليد بالتوازي مع متطلبات بلد الوالدين الأصلي فيما يتعلق بالاعتراف، وجواز السفر، والجنسية؛ حيث تأتي تأشيرة الإقامة في الإمارات لاحقاً. تأكد من أن كل شيء مُعدّ بشكل صحيح لضمان قبوله في دولة الإمارات، وذلك لتجنب أي مشكلات مستقبلية.

كقاعدة عامة، احصل على استشارة قانونية في كلا الاختصاصين القضائيين قبل التوقيع على أي مستندات في الخارج.

أبرز النقاط

ما هي أبرز النقاط؟

  1. لقد تم إلغاء الحظر الصريح، لكن هذا لم يؤدِ إلى تقنين غير مقيد. لا يوجد مسار قانوني سوى لتأجير الأرحام باستخدام الأمشاج الخاصة بالزوجين أنفسهما.
  2. تُعد أبوظبي، في الوقت الحالي، المسار الوحيد المتاح للعمل. لا تمتلك دبي نظاماً مماثلاً، لذا كن حذراً من الادعاءات التي تزعم أن خدمة ما خاضعة لتنظيم هيئة الصحة بدبي.
  3. تستند الأبوة إلى إجراء إداري وليس إلى نص قانوني. ابدأ في إعداد ملفك منذ اليوم الأول.
  4. تنطوي العقود على مخاطر حقيقية. افهم ما تستثنيه الرسوم، واعلم أن الرسوم عادةً ما تكون غير قابلة للاسترداد، وتعرف على البنود التي قد لا تكون ملزمة قانوناً. احرص على مراجعة العقد من قبل مستشار قانوني.
  5. للخصوصية والتحكم حدود. اجعل القيود المفروضة على الأم البديلة طبية ومتناسبة وقانونية. هناك حدود عملية للحفاظ على الخصوصية والسرية.
  6. احصل على استشارة قبل التوقيع. ينطبق هذا في دولة الإمارات وفي أي بلد آخر تتابع فيه هذه العملية.

لقد فتح القانون الباب، لكنه لم يجهز الغرفة بعد، إذا جاز التعبير. وحتى يحدث ذلك، كن حذراً جداً في هيكلة الترتيبات وتأكد من فهمك لما يحميه القانون. وقبل كل شيء، تأكد من حماية الطفل الذي تنتظره منذ البداية.

هذا كل شيء لهذه الحلقة من برنامج "لوجيكال" مع لودميلا. إذا وجدت هذه الحلقة مفيدة وأعجبك ما نقدمه، يمكنك العثور على المزيد على موقعنا الإلكتروني، lylawyers.com. كما يمكنكم متابعتنا عبر Apple Podcasts وSpotify. وللحصول على التجربة الكاملة، يمكنكم مشاهدة بودكاست الفيديو الخاص بنا على YouTube.

إلى اللقاء في الحلقة القادمة، ابقوا على اطلاع، وكونوا بخير، وتابعوا كل ما هو قانوني.