Брачные соглашения в ОАЭ
Брачные соглашения в Объединенных Арабских Эмиратах являются хорошо продуманной концепцией и пригодны для тех, кто собирается вступить в брачные узы. Они доступны как мусульманам, так и немусульманам при условии, что они не нарушают никаких законов и принципов ОАЭ. Эти соглашения относятся к определенным правовым рамкам, которые могут оказаться весьма эффективными для определения ожиданий и защиты индивидуальных прав до и во время брака.
I. Понимание брачных соглашений
Брачный договор — это юридический договор, в котором обе стороны четко определяют, что каждая из них получит в случае раздельного проживания или развода. Права и обязанности мужа и жены могут быть четко определены заранее и не будут противоречить друг другу. Основная цель брачного соглашения заключается в защите индивидуальных активов и интересов, которые любая из сторон вносит в брак, особенно в случаях предыдущих браков, детей или значительных различий в финансовом положении.
II. Верховенство права в отношении брачных соглашений
Брачные соглашения в ОАЭ регулируются рядом правовых положений, в том числе:
- Федеральные законы, касающиеся немусульман: Федеральный декрет-закон № (41) от 2022 года: это закон, регулирующий гражданский личный статус немусульман в ОАЭ. Статья 6 (2) указа посвящена брачным соглашениям.
- Специальный закон Абу-Даби: Закон № 14/2021: это касается личного статуса иностранцев-немусульман в Абу-Даби, находящихся под управлением Судебного департамента Абу-Даби (ADJD). Закон очень похож на федеральный закон, поскольку в нем также изложены рамки, необходимые для заключения брачных соглашений на территории эмирата. В применимом случае немусульмане, проживающие в стране их происхождения, могут также применять предварительные брачные соглашения, зарегистрированные в стране их происхождения, и добавить их к регистрации брака в ОАЭ.
III. Брачные соглашения: сфера действия и содержание
Брачные соглашения могут быть очень конкретными или очень общими документами. Они могут включать, помимо прочего, следующее:
- Условия увольнения: Условия и процедуры раздела имущества, супружеской поддержки и финансовых обязательств при раздельном проживании или разводе.
- Во время брака: условия финансового управления, обязанности и права во время брака.
- Опека и поддержка детей: планы по опеке над детьми, правам на посещение и алиментам.
IV. Когда следует рассмотреть возможность заключения брачного соглашения
Брачный договор становится более актуальным в следующих случаях:
- Предыдущие браки: для защиты своих активов и обязанностей от предыдущих отношений.
- Неравенство доходов: когда уровень дохода или богатства у разных партнеров существенно различается.
- Смешанные национальности и религии: для решения вопросов, связанных с юрисдикциями, и потенциальных правовых недоразумений.
- Защита активов: возможность фактически разделить и защитить активы в случае развода.
V. Составление и регистрация брачных соглашений
- Составление:
- Представительство юрисконсульта: Каждая сторона должна нанять своего адвоката, чтобы обеспечить надлежащую защиту своих интересов, а соглашение было справедливым и юридически обоснованным. Иногда при составлении соглашения супружеские пары пользуются услугами одного юрисконсульта.
- Четкость и детализация: хорошо составленное брачное соглашение должно быть четким, поэтому используемые формулировки должны быть понятными и понятными для сторон. Учет продолжительности брака и возможности развода.
- Регистрация: Судебный департамент Абу-Даби (ADJD): брачные соглашения можно легко зарегистрировать через ADJD. Департамент предоставляет стандартный шаблон брачного соглашения в арабско-английском формате с уплатой пошлины в размере 950 дирхамов ОАЭ.
- Национальная применимость: Такие регистрационные услуги, предлагаемые ADJD, доступны для всех жителей ОАЭ, но не только для тех, кто проживает в Абу-Даби. Таким образом, это позволяет жителям на всей территории ОАЭ использовать услуги ADJD для легализации брачных соглашений.
VI. Как обеспечить эффективность брачного соглашения
Для вступления в силу брачного соглашения:
- Четкий язык: Соглашение должно быть написано простым и понятным языком, чтобы обе стороны, поняв его, не испытывали стресса.
- Подробное и конкретное: необходимо также подробно рассмотреть не только условия брака, но и условия развода. Кроме того, можно включить резюме или таблицы, чтобы обобщить условия соглашения, чтобы обеим сторонам было легче ознакомиться с содержащимися в нем условиями и положениями и понять их.
VII. Заключение
Брачные соглашения в ОАЭ являются эффективным методом управления юридическими и финансовыми ожиданиями между двумя лицами в связи с планированием брака. В брачных соглашениях, которые регулируются федеральным законодательством и законодательством Эмиратов, используется очень организованный подход к защите активов и управлению отношениями. Соблюдение и надлежащая регистрация супругами ясности и подробностей защищают их интересы и уменьшают вероятность конфликтов, что делает этот вариант приемлемым для многих.
