
تأجير الأرحام في أبوظبي: التكاليف والعقود والخطوات للمقيمين في دولة الإمارات
يمكن للأزواج الاستفادة من تأجير الأرحام في أبوظبي إذا كانت الزوجة تعاني من سبب طبي مؤهل، وذلك بموجب الإصدار الثاني من معيار دائرة الصحة الخاص بتأجير الأرحام، والذي دخل حيز التنفيذ منذ أبريل 2026. لا يضع المعيار أي شرط للإقامة، لذا يمكن للأزواج المقيمين في إمارات أخرى التقديم، ولكن يجب التأكد كتابياً من أن دائرة الصحة ستقبل ملفكم. في دولة الإمارات، يعني تأجير الأرحام أن تحمل الأم البديلة جنيناً ناتجاً عن بويضة الزوجة وحيوان الزوج المنوي، مما يعني عدم وجود أي صلة جينية بينها وبين الطفل. لذا، يتطلب مسار أبوظبي أربعة شروط: زوجان متزوجان، استخدام بويضات ونطاف الزوجين، وجود سبب طبي معتمد، والحصول على موافقة لجنة دائرة الصحة قبل بدء العلاج.
بالنسبة للأزواج الذين تم إبلاغهم بأن الزوجة لا يمكنها الحمل بأمان، يعد هذا مساراً قانونياً متاحاً داخل الدولة. تمتلك أبوظبي حالياً المسار الوحيد المعلن لتأجير الأرحام في الإمارات، لذا يتجه المقيمون في دبي ممن يستوفون الشروط إلى أبوظبي. تم تناول الخلفية القانونية، بما في ذلك التعديل الاتحادي لعام 2023 والمادة 9، في حلقة البودكاست الخاصة بنا حول تأجير الأرحام في الإمارات. فيما يلي قواعد الأهلية، وخطوات الموافقة، والتكاليف وشروط العقود، والفحوصات التي يجب إجراؤها قبل الدفع.
نقاط رئيسية
- تأجير الأرحام متاح في أبوظبي بموجب الإصدار الثاني من معيار دائرة الصحة، الساري منذ أبريل 2026، ويمكن للأزواج في الإمارات الأخرى التقديم إذا قبلت دائرة الصحة ملفهم.
- يمكن للزوجين التأهل إذا كان عمر الزوجة بين 18 و47 عاماً ولديها سبب طبي معتمد، ولا يعاني أي من الزوجين من مرض معدٍ، ويتم استخدام بويضة ونطاف الزوجين في الجنين، مع الحصول على موافقة لجنة دائرة الصحة.
- تمتلك أبوظبي المسار الوحيد المعلن لتأجير الأرحام، لذا يتجه المقيمون في دبي ممن يستوفون الشروط إلى مسار أبوظبي.
- تقوم اللجنة الطبية في دائرة الصحة بالموافقة على كل حالة وتوجيه المنشأة لبدء العلاج في غضون 5 أيام عمل.
- في الاتفاقية التي راجعتها LYLAW، بلغت تكلفة الباقة حوالي 260,000 دولار أمريكي لما يصل إلى أربع عمليات نقل أجنة، دون استرداد للمبالغ.
- يصبح الزوجان والدين قانونيين عند الولادة من خلال إجراء إداري ضمن معيار دائرة الصحة، دون وجود قانون اتحادي يدعمه.
من المؤهل لتأجير الأرحام في أبوظبي؟
يتأهل الزوجان لتأجير الأرحام في أبوظبي عندما يكون عمر الزوجة بين 18 و47 عاماً، ويقر الطبيب بوجود أحد الأسباب الطبية المذكورة في معيار دائرة الصحة، وأن يكون الجنين ناتجاً عن بويضة ونطاف الزوجين. الراحة الشخصية ليست سبباً: حيث تقوم اللجنة الطبية لتأجير الأرحام في دائرة الصحة، التي تقرر ما إذا كان السبب الطبي مستوفياً للشروط، بتطبيق معايير معيار دائرة الصحة لتأجير الأرحام.
- أن يكون عمرها بين 18 و47 عاماً، وأن تكون قادرة على تربية طفل وفقاً لتقييم الأطباء.
- أن تعاني من اضطراب في الرحم يجعل الانغراس مستحيلاً، مثل غياب الرحم الخلقي أو متلازمة أشرمان.
- أن تكون قد تعرضت لفشل متكرر في الانغراس أو فقدان متكرر للحمل، وتقبل اللجنة ذلك كسبب طبي.
- وجود حالة طبية خطيرة تعني أن الحمل سيشكل خطراً على حياتها أو حياة الطفل.
- ألا يعاني أي من الزوجين من مرض يمكن أن ينتقل إلى الطفل.
لا يُسمح باستخدام بويضات أو نطاف أو أجنة من متبرعين، لذا يتعين على الأزواج الذين يحتاجون إلى متبرع البحث عن خيارات تأجير الأرحام في الخارج.
لا يضع المعيار أي شرط يتعلق بالجنسية أو الإقامة للزوجين، لذا يمكن للأزواج من إمارات أخرى وللمواطنين الأجانب التقديم، ولكن يجب الحصول على تأكيد خطي بأن دائرة الصحة ستقبل ملفكم. المعيار مكتوب لـ "الأزواج". بموجب المادة 8 (2) من المرسوم بقانون اتحادي رقم 17 لسنة 2023، يمكن للأزواج غير المسلمين الذين لا يملكون عقد زواج التقدم بطلب للحصول على علاج الخصوبة إذا قدموا إقراراً بنسب الطفل، مصدقاً من السلطة المختصة بجنسية الطفل المستقبلية، لكن المعيار لا يذكرهم.
زوجان وافدان متزوجان في دبي، والزوجة ولدت بدون رحم. صُمم المعيار خصيصاً لهذه الحالة. هناك خطوتان أساسيتان يجب القيام بهما أولاً: التأكد من قبول دائرة الصحة لملف زوجين يقيمان في دبي، والتأكد من أن بلد إقامتهما سيعترف بشهادة ميلاد صادرة من أبوظبي.
زوجان غير مسلمين غير متزوجين. احصل على موقف دائرة الصحة كتابةً قبل إنفاق أي درهم، وتأكد من تجهيز إقرار النسب وفقاً للمادة 8 (2).
متطلبات الأم البديلة في دولة الإمارات
تحدد النسخة الثانية من معيار دائرة الصحة، التي تدخل حيز التنفيذ في أبريل 2026، هذه المتطلبات للأم البديلة.
- أن يتراوح عمرها بين 21 و45 عاماً، وأن يكون مؤشر كتلة الجسم (BMI) لديها بين 19 و30.
- أن تكون قد حملت مرة واحدة على الأقل وأنجبت ما لا يزيد عن 4 مرات.
- ألا تكون قد خضعت لأكثر من عمليتي قيصرية، مع خلوها من عيب "الندبة القيصرية" (Isthmocele).
- ألا يكون لديها تاريخ في تعاطي المخدرات أو إدمان الكحول.
- أن تجتاز تقييماً طبياً ونفسياً شاملاً.
- إذا كانت متزوجة، يجب أن يوقع زوجها على نموذج موافقة.
لا تزال بعض المواقع الإلكترونية تقتبس النسخة الأولى الصادرة في يناير 2025، لذا تأكد من أن مقدم الخدمة يعمل وفقاً للنسخة الثانية.
عملية تأجير الأرحام في أبوظبي، خطوة بخطوة
تبدأ عملية أبوظبي من التقييم الأولي في العيادة، مروراً بموافقة لجنة دائرة الصحة، وصولاً إلى الولادة التي يحضرها كلا الزوجين. توقع أن تستغرق العملية أكثر من عام من الاستفسار الأول وحتى الولادة. يحدد معيار دائرة الصحة تسلسل هذه الخطوات.
- تقوم منشأة خصوبة مرخصة من دائرة الصحة بتقييم الزوجين طبياً ونفسياً.
- يوقع استشاريان على تقرير طبي، ثم ترسل المنشأة الطلب إلى اللجنة الطبية في دائرة الصحة، التي تتخذ قرارها بشأن ما إذا كانت تأجير الأرحام ضرورة طبية.
- بمجرد موافقة اللجنة على الأهلية، تختار المنشأة أماً بديلة من خلال وكالة تأجير أرحام معتمدة وتستكمل فحوصاتها الطبية والنفسية. تقتضي المعايير المتبعة اختيار الأم البديلة بعد الحصول على موافقة اللجنة.
- يوقع الزوجان والأم البديلة وزوجها (إذا كانت متزوجة) على اتفاقية موثقة ونماذج موافقة منفصلة. يتم توقيع الاتفاقية الموثقة أمام كاتب عدل، الذي يتولى التحقق من هوية كل موقع.
- تتحقق اللجنة من الملف وتطلب من شريك قانوني التأكد من أن كاتب العدل قد وقع على الاتفاقية وتحقق منها.
- تُبلغ اللجنة المنشأة ببدء العلاج في غضون 5 أيام عمل.
- يقتصر العلاج على التلقيح الاصطناعي (IVF). يعد فحص PGT-A، وهو اختبار فحص للأجنة للكشف عن أي عدد غير طبيعي من الكروموسومات، إلزامياً، ولا يُسمح إلا بنقل جنين واحد، بحيث يتم نقل جنين واحد فقط إلى الأم البديلة في كل محاولة.
- تتلقى الأم البديلة رعاية ما قبل الولادة في مستشفى ولادة معتمد من دائرة الصحة، وتقوم المنشأة التي لا توفر خدمة حمل متكاملة بإحالتها إلى مستشفى معتمد وفقاً للإجراءات المتبعة لدى دائرة الصحة.
- يجب أن يكون الزوجان حاضرين شخصياً في يوم الولادة.

تترك كل خطوة سجلاً لدى اللجنة، التي تراجع أيضاً تقريراً شهرياً من المنشأة وقد تطلب أي وثيقة قبل اتخاذ قرارها؛ ففقدان نموذج موافقة أو اتفاقية لم يوثقها كاتب العدل يؤدي إلى إيقاف الملف عند الخطوة الخامسة. يمكن أن يعني نقل جنين واحد في كل محاولة إجراء عدة محاولات، ولهذا السبب يتم تسعير الباقات لعدد محدد من عمليات النقل. إذا كانت الزوجة تقترب من سن 47، فابدأ مبكراً: فقد تستغرق الرحلة بأكملها أكثر من عام.
كم تبلغ تكلفة تأجير الأرحام في أبوظبي؟
في اتفاقية الوكالة التي راجعتها LYLAW، بلغت تكلفة باقة تأجير الأرحام الشاملة في أبوظبي حوالي 260,000 دولار أمريكي (حوالي 955,000 درهم إماراتي بسعر الصرف الثابت البالغ 3.6725 درهم للدولار) لما يصل إلى أربع عمليات نقل أجنة. الرقم الرئيسي لا يخبرك بالكثير حتى تقرأ ما تتضمنه كل باقة. وبموجب الاتفاقية التي تمت مراجعتها، بلغت تكلفة كل محاولة إضافية بعد عملية النقل الرابعة 35,000 درهم إماراتي.
قسمت الباقة التي تمت مراجعتها التكاليف على النحو التالي.
التأمين تكلفة مستقلة بحد ذاتها. بموجب البند 4.6.5 من معايير دائرة الصحة، يجب على الزوجين شراء بوليصة تأمين خاصة تغطي جميع الخدمات الصحية المتعلقة بتأجير الأرحام، وسداد أي تكاليف لا تغطيها البوليصة، حيث لا يمكن استخدام "ثقة" أو "الباقة الأساسية" أو "المعززة" أو غيرها من التغطيات الممولة حكومياً. اسأل الوكالة عما إذا كان سعرها يشمل تلك البوليصة، ومن يتحمل تكاليف العملية القيصرية أو رعاية حديثي الولادة التي لا يغطيها حد البوليصة. الرسوم أيضاً غير قابلة للاسترداد، كما يوضح قسم العقد أدناه، لذا يجب تسوية هذه النقاط قبل الدفعة الأولى.
الأمثلة الواردة في هذا القسم مجهولة المصدر ولأغراض توضيحية فقط. يرجى قراءة إخلاء المسؤولية في نهاية هذه المقالة.
هل تتقاضى الأم البديلة أجراً في أبوظبي؟
نعم. يلزم نموذج موافقة دائرة الصحة الزوجين بـ "التعويض المتفق عليه وسداد نفقات الأم البديلة مقابل وقتها ورعايتها الصحية ومشاركتها". وفي ظل عدم وجود سقف للرسوم أو جدول دفع في المعايير، يتم تحديد المبالغ من خلال اتفاقية تأجير الأرحام، وفي الاتفاقية التي راجعتها LYLAW، قامت الوكالة بدفعها نيابة عن الزوجين.
- 500 دولار أمريكي عند نقل الجنين، و700 دولار أمريكي عند تأكيد الحمل.
- 700 دولار أمريكي شهرياً بدءاً من تأكيد الحمل ولمدة تصل إلى تسعة أشهر، بالإضافة إلى بدل ملابس قدره 700 دولار أمريكي.
- 24,000 دولار أمريكي عند ولادة طفل واحد في الأسبوع 37 أو أكثر، أو 26,000 دولار أمريكي للتوائم في الأسبوع 34 أو أكثر.
- 1,500 دولار أمريكي إضافية في حال إجراء عملية قيصرية للضرورة الطبية، مع تحديد مبالغ ثابتة للمضاعفات، مثل 5,000 دولار أمريكي في حال فقدان الرحم أو القدرة على الإنجاب.
بالنسبة لطفل واحد مكتمل النمو، يصل المبلغ إلى حوالي 32,000 دولار أمريكي، أي ما يعادل تقريباً 12% من إجمالي تكلفة الباقة. أما باقي الرسوم فتغطي الرعاية الطبية والخدمات اللوجستية وأتعاب الوكالة.
ما يغطيه عقد تأجير الأرحام في أبوظبي
تتضمن باقة تأجير الأرحام في أبوظبي عقدين: اتفاقية مع الوكالة واتفاقية تأجير أرحام. وفي الباقة التي راجعتها LYLAW، لم تقم الوكالة برد أي جزء من رسومها تحت أي ظرف، بما في ذلك حالات فشل الحمل أو الإجهاض. لذا، فإن البنود التي تتطلب دفع مبالغ مالية عند حدوث أي طارئ هي أول ما يجب عليك قراءته.
اتفاقية الوكالة. تعمل الوكالة كمنسق فقط؛ حيث ينص العقد على أنها ليست وكيلاً أو مؤتمناً أو مزوداً للخدمات الطبية أو مستشاراً قانونياً. وقد حددت الاتفاقية التي راجعناها الشروط التجارية التالية.
- عدم استرداد الرسوم تحت أي ظرف.
- عدم السماح بإيقاف البرنامج لأكثر من ثلاثة أشهر.
- فائدة بنسبة 10% شهرياً على المدفوعات المتأخرة.
- عدم تحمل أي مسؤولية تتعلق بالنسب أو الجنسية خارج دولة الإمارات العربية المتحدة.
اتفاقية تأجير الأرحام. هذا العقد مبرم بين الزوجين والأم البديلة، وتتولى الوكالة إدارة كل عملية دفع. وفي الاتفاقية التي راجعناها، ينتهي العقد بعد أربع عمليات نقل أجنة. انتقلت الأم البديلة إلى أبوظبي وعاشت وفق قواعد نمط حياة محددة مع عقوبات ثابتة تتراوح بين 500 و10,000 درهم إماراتي حسب نوع المخالفة. كما كانت بحاجة إلى تصريح لمغادرة محل إقامتها أو البلاد، مع غرامة تتراوح بين 1,000 و5,000 درهم إماراتي عن كل مخالفة، وواجهت عقوبة قدرها 20,000 درهم إماراتي لمحاولتها التعرف على هوية الوالدين.
في حال فشل عملية النقل أو انسحاب الأم البديلة، لا يحق للزوجين استرداد أي مبالغ مالية بموجب هذه العقود، كما تنتهي اتفاقية تأجير الأرحام بمجرد استنفاد عمليات النقل الأربع. ضع تفضيلات نمط حياتك، مثل النظام الغذائي، في ملحق مكتوب للاتفاقية؛ وإلا فلن يكون هناك معيار لقياس أي مخالفة.
يعد العقد بالسرية، لكن الأوراق الرسمية تحد من ذلك. فكلا الوالدين يحضران الولادة، ونماذج موافقة دائرة الصحة تسجل تفاصيل جميع الأطراف، كما يقوم كاتب العدل بالتحقق من هوية كل موقع.
ماذا لو نشأ نزاع حول عقد تأجير أرحام في دولة الإمارات؟
قد تقوم محكمة إماراتية بتعديل أو رفض تنفيذ العديد من البنود التي تتضمنها عقود تأجير الأرحام عادةً، لذا تعامل معها قبل التوقيع.
- منذ يونيو 2026، يجوز للمحكمة الإماراتية تخفيض العقوبة الثابتة إذا أثبت الطرف المدين أنها مبالغ فيها (المادة 340 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2025)، وبالتالي فإن العقوبات الثابتة لا تُنفذ تلقائياً.
- تثير القيود المفروضة على حركة الأم البديلة الأجنبية تساؤلات حول الحرية الشخصية والنظام العام، لذا اربط كل قيد منها بسبب طبي موثق، ولا تحتفظ بجواز سفرها أبداً.
- القيود التعاقدية على السفر لا تعني منعاً من السفر، وهو إجراء لا يمكن فرضه إلا من قبل محكمة أو النيابة العامة في المسائل الجنائية.
- يتم اتخاذ قرار إنهاء الحمل وفقاً لقانون الطب الإماراتي وبقرار من الأطباء، ولا يمكن للعقد سوى تسجيل الرغبات.
- لا يمكن لبند "الخطأ الجيني" أن يحسم مسألة الحضانة، لأن رفاهية الطفل تُقرر بموجب قانون الأحوال الشخصية.
- لا يمكن تحديد الوصاية بعد وفاة أحد الوالدين بموجب عقد، لذا يجب على كلا الوالدين إعداد وصية قبل الولادة.
- لم تتضمن الاتفاقية التي راجعناها خانة لتوقيع زوج الأم البديلة، كما أشارت إلى "جنين واحد أو أكثر"، على الرغم من أنه لا يُسمح إلا بنقل جنين واحد فقط في كل عملية.
هل يُعتبر الطفل المولود عن طريق تأجير الأرحام في أبوظبي طفلك قانونياً؟
في أبوظبي، نعم، من الناحية الورقية: يعترف معيار دائرة الصحة بالزوجين كوالدين قانونيين عند الولادة. تستند هذه الصفة إلى إجراء إداري ضمن معيار دائرة الصحة نفسه، دون وجود قانون اتحادي يدعمها، كما يربط قانون الأحوال الشخصية الأمومة بإثبات الولادة. إن الرابط الجيني والرابط القانوني مسألتان منفصلتان. عند الولادة، تتنازل الأم البديلة عن حقوقها، وتحصل الزوجة على سجل طبي خاص بها ليتم تسجيل المولود باسمها، وتتبع شهادة الميلاد الاتفاقية الموثقة.
لا يوجد نص في قانون الأحوال الشخصية الاتحادي يجعل الأم الجينية هي الأم القانونية في حال ولادة طفل من امرأة أخرى. بالنسبة للعائلات المسلمة، يتم تحديد النسب (القرابة القانونية للطفل من أبيه وأمه) بموجب المادة 87 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية، والتي تثبت نسب الطفل للأم من خلال إثبات الولادة. بالنسبة للعائلات غير المسلمة، تنص المادة 14(1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية المدني على إثبات البنوة عن طريق الزواج أو إقرار الأب والأم، وبموجب المادة 1(1) من القانون نفسه، يجوز لغير المسلمين الأجانب طلب تطبيق قانون بلدهم الأم فيما يتعلق بإثبات البنوة. تتوافق المادة 87 مع القاعدة الفقهية التي تعتبر الأم هي المرأة التي تلد، ولهذا السبب يحتاج ملف العائلة المسلمة إلى أقصى درجات العناية. يسجل البند 4.11.4 من معيار دائرة الصحة الولادة في الملف الطبي للأم البديلة ويفتح سجلاً موازياً للزوجة، لذا إذا اعتبرت المحكمة ملف الأم البديلة هو إثبات الولادة، فإن أمومة الزوجة تصبح عرضة للطعن. لا يتناول أي من القانونين تأجير الأرحام (الترجمة الإنجليزية للمادة 14(3) من قانون 2022 تشير إلى "العائلات البديلة"، لكن النص العربي يعني العائلات البديلة للأطفال في دور الرعاية)، لذا تظهر الأسئلة لاحقاً: عند الطلاق والحضانة إذا تم الطعن في الأمومة، وفي الميراث، وفي الاعتراف بالطفل من قبل بلدك الأم، وفي الجنسية التي تتبع البنوة.
احتفظ بهذه الوثائق الأربع معاً في ملف واحد للبنوة منذ اليوم الذي توافق فيه دائرة الصحة على حالتك.
- موافقة دائرة الصحة.
- الاتفاقية الموثقة وجميع نماذج الموافقة.
- نتائج الفحص الجيني.
- الوثائق التي يحتاجها بلدك الأم للاعتراف بشهادة الميلاد.
تأجير الأرحام في الخارج للمقيمين في دولة الإمارات
يُعد تأجير الأرحام في الخارج المسار الوحيد للمقيمين في دولة الإمارات الذين يحتاجون إلى بويضات أو حيوانات منوية من متبرعين أو الذين لا يستوفون معايير دائرة الصحة، ومع ذلك لا تزال دولة الإمارات تفرض رقابة على أجزاء من هذه العملية.
- بموجب المادة 17 من القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 2019، لا يتم نقل الأجنة والبويضات والحيوانات المنوية عبر حدود دولة الإمارات إلا وفقاً لإجراءات لائحته التنفيذية؛ وتحدد المادة 26 العقوبات المترتبة على ذلك.
- يمكن للزوجين اللذين لديهما أجنة مجمدة في الخارج استخدامها في أبوظبي، بشرط أن تخضع هذه الأجنة للفحص وفقاً لمعايير دائرة الصحة وأن يتم استيرادها بالطرق القانونية السليمة.
- في حال الاستعانة بمتبرع في الخارج، توقع تدقيقاً أكثر صرامة فيما يتعلق بنسب الطفل، لا سيما بالنسبة للعائلات المسلمة.
احرص على الحصول على استشارة قانونية في كلا البلدين قبل التوقيع على أي مستندات في الخارج.
كيف تحدد الدول الأخرى الوالدين القانونيين
في دولة الإمارات، يعتمد إثبات النسب على إجراء إداري، بينما يتم تحديده في دول أخرى بموجب قانون أو حكم قضائي.
في كندا، قانون المساعدة على الإنجاب البشري يحظر دفع مبالغ مالية للمرأة مقابل حملها كأم بديلة، على الرغم من إمكانية تعويضها عن النفقات التي تقدم فواتير بها. أما في إيطاليا، فمنذ 3 ديسمبر 2024، القانون رقم 169 الصادر في 4 نوفمبر 2024 يجرم ممارسات تأجير الأرحام للمواطنين الإيطاليين حتى وإن تمت خارج البلاد.
إحضار طفل وُلد عن طريق تأجير الأرحام في الخارج إلى دولة الإمارات
يحصل الطفل المولود في الخارج على وثائقه الأولى من بلد الميلاد، وهي شهادة الميلاد، بالإضافة إلى جواز السفر والجنسية من بلد والديْه.
يتعين على مواطني دولة الإمارات تقديم شهادة الميلاد الأجنبية إلى أقرب سفارة إماراتية والتقدم بطلب للحصول على شهادة ميلاد إماراتية خلال 30 يوماً من تاريخ الولادة، حيث تتولى السفارة ترتيب وثيقة عودة للمولود. أما المقيمون فيتبعون ثلاث خطوات.
- يجب تصديق شهادة الميلاد الأجنبية (وهي سلسلة من الأختام الرسمية التي تسمح باستخدام الوثيقة الصادرة من الخارج داخل دولة الإمارات): يتم توثيقها أو اعتمادها في بلد الإصدار، ثم ختمها من وزارة خارجية ذلك البلد، ومن سفارة دولة الإمارات هناك، وأخيراً من وزارة الخارجية في دولة الإمارات. علماً بأن ختم "الأبوستيل" وحده لا يُعتد به في دولة الإمارات.
- استخرج جواز سفر من بلدك الأم وتصريح دخول للطفل إلى دولة الإمارات. في دبي، يتطلب تصريح دخول العائلة من الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب تقديم شهادة ميلاد مصدقة.
- أكمل إجراءات الإقامة خلال 60 يوماً من تاريخ الدخول الممنوح بموجب التصريح.
تسري مهلة الـ 120 يوماً للحصول على تأشيرة الإقامة، مع غرامة يومية قدرها 100 درهم إماراتي، على الأطفال المولودين في دولة الإمارات. وفي الحالات التي لا تذكر فيها الشهادة الأجنبية أسماء الوالدين المقصودين، كما هو الحال في إنجلترا وويلز قبل صدور أمر الأبوة، لا يوجد حتى الآن ما يربط الطفل بالوالد الراعي للحصول على إقامة في دولة الإمارات.
كيفية التحقق من عيادات ووكالات تأجير الأرحام في دولة الإمارات قبل الدفع
اطلب من أي عيادة أو وكالة تقديم موافقة خطية من دائرة الصحة قبل الدفع، لأن الدائرة لا تنشر قائمة بالوكالات المعتمدة لتأجير الأرحام، وتقوم الوكالات بتقديم ادعاءات متضاربة بشأن تراخيصها. إن الموقع الإلكتروني للوكالة ليس دليلاً على اعتمادها. وتذكر صفحة برنامج تقنيات المساعدة على الإنجاب (ART) التابعة لدائرة الصحة أن خدمات تأجير الأرحام تُقدم في مرافق مختارة "بما في ذلك" أربعة مستشفيات محددة، لذا قد لا تكون قائمتها شاملة. تدعي وكالتان كل على حدة أنها المزود الوحيد أو الأول المرخص، ومن الصعب التوفيق بين هذين الادعاءين. لذا، تأكد من صحة أي ادعاء من هذا القبيل من خلال دائرة الصحة أو المرفق الذي أحالك إليهم.
قبل دفع أي مبالغ، اطلب أربعة أشياء خطياً.
- موافقة دائرة الصحة على المرفق أو الوكالة.
- الرخصة التجارية والنشاط الذي تغطيه.
- اسم المستشفى أو العيادة الشريكة، والذي يمكنك بعد ذلك التحقق منه مقابل قائمة دائرة الصحة.
- بيان يوضح الجهة التي تحتفظ بأموالك، ومتى يتم الإفراج عنها، حيث قد تكون الرسوم غير قابلة للاسترداد بمجرد دفعها.
احصل على استشارة قانونية قبل التوقيع، سواء في دولة الإمارات أو في أي بلد آخر معني، وابدأ في إعداد ملف الأبوة في اليوم الذي توافق فيه دائرة الصحة على حالتك. إذا كنت تفاضل بين مسار أبوظبي أو برنامج في الخارج، يمكن لمحامي الأحوال الشخصية في LYLAW مراجعة اتفاقية الوكالة، واتفاقية تأجير الأرحام، ووثائق الأبوة الخاصة بك معك قبل التوقيع على أي شيء. احجز استشارة.
تحتفظ LYLAW بمعلومات العملاء وعلاقاتها بهم في سرية تامة. وحيثما تشير هذه المقالة إلى سيناريوهات واقعية، فهي أمثلة توضيحية فقط، مع حجب الأسماء والتفاصيل التي قد تكشف عن الهوية. يتم توفير المحتوى لأغراض إعلامية وتعليمية فقط، ولا ينبغي اعتباره تقييماً نهائياً للمسائل التي تمت مناقشتها أو تفسيره كتنبؤ أو ضمان للنتائج في أي مسألة أخرى، حيث يعتمد ذلك على وقائع كل حالة على حدة.
لا تشكل هذه المقالة استشارة قانونية. قد تختلف القوانين المعمول بها وتفسيرها وتطبيقها بناءً على طبيعة وظروف كل مسألة، كما قد تختلف عبر الإمارات والولايات القضائية، وتتطور بمرور الوقت. المعلومات الواردة دقيقة اعتباراً من تاريخ النشر. قراءة هذه المقالة لا تنشئ علاقة محامٍ بموكل مع LYLAW. للحصول على استشارة قانونية خاصة بظروفك، يرجى التواصل مع فريق LYLAW.




















